
Дата выпуска: 31.12.1989
Лейбл звукозаписи: croatia, Magaza
Язык песни: Боснийский
Ja Sam Na Te Naviko'(оригинал) |
Sanjam slijećes na moj prag, ja prostirem svilen sag |
Tvoja mokra stopala sad bi tako plesala |
Sanjam kišu, crven krov, da se budim kao nov |
Sanjam davno sanjano, što mi nije suđeno |
Prsti đerdan za tvoj vrat, hladne usne vode rat |
I sve teže podnosim, što te vrijeme odnosi |
Ide ko zna koja zima na put oko svijeta |
Lažu te kad kažu da sam sretan |
Laku noć moja mala barbiko |
Džaba sve, al ja sam na te navik’o |
Usnama slučajno ali srcem beskrajno |
Prsti đerdan za tvoj vrat, hladne usne vode rat |
I sve teže podnosim, što te vrijeme odnosi |
Ide ko zna koja zima na put oko svijeta |
Lažu te kad kažu da sam sretan |
Laku noć moja mala barbiko |
Džaba sve, al ja sam na te navik’o |
Usnama slučajno ali srcem beskrajno |
(перевод) |
Я мечтаю приземлиться на моем пороге, расстелить шелковый коврик |
Твои мокрые ноги будут танцевать так сейчас |
Я мечтаю о дожде, красной крыше, чтобы проснуться как новый |
Я давно мечтаю, что мне не судьба |
Ожерелье из пальцев на твоей шее, холодные губы ведут войну |
И мне становится все труднее и труднее переносить то, сколько времени у тебя уходит |
Кто знает, какая зима собирается в кругосветном путешествии |
Они лгут тебе, когда говорят, что я счастлив |
Спокойной ночи, моя маленькая Барби |
Все напрасно, но я к этому привык |
Губы случайно, но сердца бесконечно |
Ожерелье из пальцев на твоей шее, холодные губы ведут войну |
И мне становится все труднее и труднее переносить то, сколько времени у тебя уходит |
Кто знает, какая зима собирается в кругосветном путешествии |
Они лгут тебе, когда говорят, что я счастлив |
Спокойной ночи, моя маленькая Барби |
Все напрасно, но я к этому привык |
Губы случайно, но сердца бесконечно |
Название | Год |
---|---|
Godinama ft. Dino Merlin | 2016 |
Kad Zamirišu Jorgovani | 2016 |
Sve je laž | 2016 |
Love In Rewind | 2011 |
Kad Si Rekla Da Me Voliš | 2019 |
Nedostaješ | 2016 |
Dabogda ft. Hari Mata Hari | 2007 |
Da Je Tuga Snijeg | 2019 |
Deset Mlađa | 2016 |
Ja potpuno trijezan umirem | 2016 |
Sredinom | 2016 |
Da Šutiš | 2007 |
Kremen | 1999 |
Smijehom Strah Pokrijem | 1998 |
Ptica bijela | 2007 |
Bosnom Behar Probeharao | 1988 |
Burek | 2015 |
Subota | 2015 |
Putnici | 2019 |
Ti Si Mene ft. Nina Badrić | 2015 |