Перевод текста песни Za Ljubav - Dino Dvornik

Za Ljubav (оригинал)

U mom oku ljubav stanuje
Prepoznati je znam
Osjećam k’o nikad ranije
Da nisam više sam
U svitanja noć se oboji
Probude se sni
Znam, ljubav negdje postoji
Koju želim samo tebi pružiti
Ref
Za ljubav nikad
Nisam znao ja
Ljubav, ona me je
Tebi donijela
Za ljubav tako meni
Trebaš ti
Samo ljubav
U nama postoji
Kad prođu dani ludosti
Kad tužan svane dan
Ti ne brini, biću uz tebe
Da opet sve ti dam
Ref

Любовь (перевод)

Любовь живет в моих глазах
Я знаю, как узнать ее
Я чувствую себя как никогда раньше
Если бы я больше не был один
На рассвете ночь окрашена
Он просыпается во сне
Я знаю, любовь где-то существует
Который я просто хочу дать вам
Ссылка
Для любви никогда
я не знал
Любовь, она я
Она принесла тебе
За любовь так ко мне
Вы нуждаетесь в этом
Только любовь
Он существует в нас
Когда дни безумия закончились
Когда наступает печальный день
Не волнуйся, я буду с тобой
Чтобы дать вам все снова
Ссылка