Перевод текста песни Shoot Me Straight - Brothers Osborne

Shoot Me Straight (оригинал)

Baby, I’m a renegade
Baby, you’re a firestorm
Move your body close to mine
We can dance into the dawn
I can see we’re getting late
The way you, the way you, the way you look tonight
And I could lose a year of sleep
The way you, the way you, the way you look tonight
Shoot me straight into my heart
We don’t have to take it slow
Love me like we’re out of time
Easy come and easy go
Cut me deep into the bone
You’re my perfect getaway
I am right where I belong
We got more than words can say
Baby, I’m a renegade
Baby, you’re a firestorm
Move your body close to mine
We can dance into the dawn
I can see we’re getting late
The way you, the way you, the way you look tonight
And I could lose a year of sleep
The way you, the way you, the way you look tonight
The way you, the way you, the way you look tonight
The way you, the way you, the way you look tonight

Стреляй Прямо (перевод)

Детка, я ренегат
Детка, ты огненная буря
Приблизь свое тело к моему
Мы можем танцевать на рассвете
Я вижу, что мы опаздываем
Как ты, как ты, как ты выглядишь сегодня вечером
И я могу потерять год сна
Как ты, как ты, как ты выглядишь сегодня вечером
Стреляй мне прямо в сердце
Нам не нужно медлить
Люби меня, как будто мы вне времени
Легко прийти и легко уйти
Врежьте меня глубоко в кость
Ты мой идеальный отдых
Я прямо там, где я принадлежу
У нас есть больше, чем могут сказать слова
Детка, я ренегат
Детка, ты огненная буря
Приблизь свое тело к моему
Мы можем танцевать на рассвете
Я вижу, что мы опаздываем
Как ты, как ты, как ты выглядишь сегодня вечером
И я могу потерять год сна
Как ты, как ты, как ты выглядишь сегодня вечером
Как ты, как ты, как ты выглядишь сегодня вечером
Как ты, как ты, как ты выглядишь сегодня вечером