Перевод текста песни Shall I Strive? - Die Verbannten Kinder Evas

Shall I Strive? (оригинал)

When deeds receive not due regard?
Shall I speak and neither please
Nor be freely heard?
Grief, alas, though all in vain
Her restless anguish must reveal
She alone my wound shall know
Though she will not heal
All woes have end though awhile delayed
Our patience proving
Oh that Time’s strange effects
Could but make her loving
Storms calm at last, and why may not
She leave off her frowning?
Oh sweet Love, help her hands
My affecting crowning

Должен Ли Я Бороться? (перевод)

Когда дела не получают должного внимания?
Должен ли я говорить и не пожалуйста
И не быть услышанным?
Горе, увы, хоть все напрасно
Ее беспокойная боль должна раскрыться
Она одна узнает мою рану
Хотя она не исцелит
Все беды закончились, хоть и с задержкой
Наше терпение
О, странные эффекты Времени
Не мог бы сделать ее любящей
Штормы наконец утихают, а почему бы и нет
Она перестала хмуриться?
О сладкая Любовь, помоги ей руками
Моя трогательная коронация