Перевод текста песни Brief Even as Bright - Die Verbannten Kinder Evas

Brief Even as Bright (оригинал)

The flower that smiles today
Tomorrow dies
All that we wished to stay
Temps and then flies
What is the worlds delight?
Lightning that mocks the night
Brief even as bright
Virtue how frail it is
Friendship too rare
Love, how it sells poor bliss
For proud despair
But we, though soon they fall
Survive the joy and all
Which ours we call
What is the worlds delight?
Lightning that mocks the night
Brief even as bright
Whilst yet the calm hours creep
Dream thou and from thy sleep
Than wake to weep

Краткий Даже такой же Яркий (перевод)

Цветок, который улыбается сегодня
Завтра умрет
Все, что мы хотели остаться
Темпы, а затем летает
Что такое радость миров?
Молния, насмехающаяся над ночью
Краткий, даже такой же яркий
Добродетель, насколько она хрупка
Дружба слишком редка
Любовь, как она продает бедное блаженство
Для гордого отчаяния
Но мы, хотя скоро они падают
Пережить радость и все
Который мы называем нашим
Что такое радость миров?
Молния, насмехающаяся над ночью
Краткий, даже такой же яркий
Пока еще ползут спокойные часы
Мечтай ты и от твоего сна
Чем просыпаться, чтобы плакать