Перевод текста песни Praise Blindness Eyes - Die Verbannten Kinder Evas

Praise Blindness Eyes (оригинал)

Praise blindness eyes, for seeing is deceit
Be dumb vain tongue, words are but flattering winds
Break heart and bleed for there is no receipt
To purge inconstancy from most men s minds
And if thine ears false heralds to thy heart
Convey into thy head hopes to obtain
Then tell thy hear ring though art deaf by art
Now love is art that wanted to be plain
Now none is bold except they see his brains
Affection is not known until one be dead
Rewards for love are labours for his pains
Love s quiver made of gold his shafts of lead

Хвала Слепоте Глаз (перевод)

Слава глазам слепоты, ибо зрение есть обман
Будь немым тщеславным языком, слова - всего лишь льстивые ветры
Разбить сердце и истекать кровью, потому что нет квитанции
Избавиться от непостоянства в умах большинства мужчин
И если уши твои лживы в сердце твоем
Внуши себе надежду получить
Тогда скажи, что ты слышишь звон, хотя искусство глухо к искусству
Теперь любовь - это искусство, которое хотело быть простым
Теперь никто не смелый, кроме того, что они видят его мозги
Любовь не известна, пока человек не умрет
Награды за любовь - это труды за его боль
Колчан любви из золота, его стрелы из свинца