Перевод текста песни Mein Hobby sind die Girls - Die Roten Rosen, Франц Шуберт

Mein Hobby sind die Girls - Die Roten Rosen, Франц Шуберт
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mein Hobby sind die Girls, исполнителя - Die Roten Rosen. Песня из альбома Never mind the Hosen here's die Roten Rosen, в жанре Поп
Дата выпуска: 02.07.1987
Лейбл звукозаписи: T.O.T. Musik
Язык песни: Немецкий

Mein Hobby sind die Girls

(оригинал)
Briefmarken und Rennautos
Flugzeuge und Bilder
Alles dies interresiert mich nicht
Mein Hobby ist schöner
Hör auf!
— Ich geh!
Briefmarken und Rennautos
Flugzeuge und Bilder
Alles dies interresiert mich nicht
Mein Hobby ist schöner
Ich gehe jede Nacht mit einer andern aus
Wenn ihr auch lacht, mein Hobby sind die Girls
Ich gehe jede Nacht mit einer andern aus
Wenn ihr auch lacht, mein Hobby sind die Girls
Mein Hobby ist der Kuß, mein Hobby ganz allein
Mein Hobby sind die Girls
Mein Hobby ist der Kuß, mein Hobby ganz allein
Mein Hobby sind die Girls, sie werden’s immer sein
Fußball oder Boxen
Filme und Bücher
Alles dies interessiert mich nicht
Mein Hobby ist schöner
Ich gehe jede Nacht mit einer andern aus…
Sportwagen und Motorboot
Rudern und Segeln
Alles dies interessiert mich nicht
Mein Hobby ist schöner
Ich gehe jede Nacht mit einer andern aus…

Мое хобби-девушки

(перевод)
марки и гоночные автомобили
самолеты и фотографии
все это меня не интересует
Мое хобби лучше
Стоп!
- Я иду!
марки и гоночные автомобили
самолеты и фотографии
все это меня не интересует
Мое хобби лучше
Я гуляю с другим человеком каждую ночь
Если ты тоже смеешься, девушки - мое хобби
Я гуляю с другим человеком каждую ночь
Если ты тоже смеешься, девушки - мое хобби
Мое хобби - поцелуй, мое хобби в полном одиночестве
девушки мое хобби
Мое хобби - поцелуй, мое хобби в полном одиночестве
Девушки - мое хобби, они всегда будут
футбол или бокс
фильмы и книги
все это меня не интересует
Мое хобби лучше
Я гуляю с кем-то каждую ночь...
спортивный автомобиль и моторная лодка
гребля и парусный спорт
все это меня не интересует
Мое хобби лучше
Я гуляю с кем-то каждую ночь...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Alle Mädchen wollen küssen 1987
Auld Lang Syne 1998
Motorbiene 1987
Schubert: Ave Maria ft. National Philharmonic Orchestra, Kurt Herbert Adler, Франц Шуберт 1996
The Little Drummer Boy 1998
Wärst du doch in Düsseldorf geblieben 1987
Leise rieselt der Schnee 1998
Schade um die Rosen 1987
Die Sauerkrautpolka 1987
Ihr Kinderlein kommet 1998
Wenn du mal allein bist 1987
Oh Tannenbaum 1998
Zwei Mädchen aus Germany 1987
Merry X-Mas Everybody 1998
Weihnachtsmann vom Dach 1998
We Wish You A Merry Christmas 1998
Jingle Bells 1998
Frohes Fest 1998
White Christmas 1998
Weihnachten bei den Brandts 1998

Тексты песен исполнителя: Die Roten Rosen
Тексты песен исполнителя: Франц Шуберт

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I See a Million People ft. Peggy Lee 2008
A Linha Que Cerca o Mar 2017
Kiss Kiss 2009
Preacher On A Sunday Morning 2008
Сен менің адамымсың 2024
Baunsuj ze Mną 2014
Touching Silk 2004