Перевод текста песни Positivity Dance - Die Orsons

Positivity Dance (оригинал)

Hallo lieber Nachwuchs-Orson
Heute kannst du was lern'
Ich hab so viel Wissen und mit dir teil ich´s gern
Denn alles macht mir Spaß wenn man es teilt
Zum Beispiel hab ich einen Beat, teile ich ihn mit den drei’n
Hab' ich einen Ball, werf ich ihn zu dir
Und du wirfst ihn zu Maeckes und schon lachen wir
Hast du ein Sandwich, mach zwei glatte Cuts
Und schon hast du vier Stück und die Orsons sind satt
Hast du ein paar Sorgen, teil' sie mit den Chefs
Und wir nehm' dich in den Arm und erhellen deine Welt
Du hast zwei linke Füße, mach es wie der Rest
Und tanz den Positivity Dance
Baue einen Baum
Pflanze eine Frau
Heirate ein Kind
Zeuge ein Haus
Die Orsons machens auch, also mach des auch
Folg uns und tanz den Positivity Dance!
Ein Schritt nach vorn (Positivity Dancee)
Mundwinkel hoch (Positivity Dance)
Zwei Daumen nach oben (Positivity Dance)
Die Orsons tanzen den Positivity Dance
Lass dir nichts sagen von den Andern
Lass dir nur was sagen von den Einen
Hab Respekt vor dem Alter, bis du selbst alt bist
Und werde so wir Arthur von «King of Queens»
Hilf Kids die gemobbt werden
Als Kind muss man Träume leben, ich wollte immer ein Gott werden
Jetzt will ich nur noch ein schnelles Ende dieser Kopfschmerzen
Und Cop werden, oder Popsternchen
Hoffe auf das Schlimmste, rechne mit dem Besten
Respektier das Leben, tritt keine kleine Kätzchen
Gründe eine Sekte, scharr Menschen um dich
Verscharr Menschen um dich gegen die Christen durchzusetzen
Halt dich fern von Nähe
Und merk dir immer, keine Gewalt vor der Ehe
Wer vergewaltigt hat schlechte Gene
Und wer viele Süßigkeiten isst hat schlechte Zähne
Iniziier deinen eigenen Tod und mach’s wie Pac:
Bring' 'n 2Pac-Remix-Album raus
Stirb früh
Doch davor erwirb alle Merchandise-Artikel der Orsons
Wir reden die ganze Zeit mit uns selber, bei jeder Aktion
Aber wir hör´n diese Stimme nicht, wir vergessen den Ton
Alter, doch dieser Ton hallt nach noch wenn die Stimme längst
An anderen Bildern hängt
Und mach wie du die Dinge denkst
Und was du fühlst, spürst und von dir gibst
Wen du hasst und wen du liebst und woran dir etwas liegt
Wenn also etwas passiert hör zu wie du damit umgehst
Es dir erklärst, und mit die redest denn
Lass dir gesagt sein durch Gut und Schlecht geht jeder
Und nur wie wir damit umgehen ist was zählt später
Sag also nie zu dir: «ich war zu dumm und schaff es nie»
Sag nur: «ich hatte die ungeeignete Strategie»
Was wir in diesen Momenten zu sagen pflegen
Ist meist klar neben der Realität
Und auf dauer bremsen wir uns aus wenn wir nicht kontrolliern
Wie wir uns Dinge erklärn und was so kommt von Innen, man
Also hör auf dich und denk nach und stimmt es was du sagst
Und sind die Dinge die du dir erklärst auch warn
Und gegebenfalls änder des denn du hilfst dir nicht
Wenn du dir was schlechteres einredest als du bist

Танец Позитива (перевод)

Привет, дорогой младший Орсон
Сегодня вы можете чему-то научиться
У меня так много знаний, и я хотел бы поделиться ими с вами
Потому что мне нравится все, когда ты делишься этим
Например, у меня есть бит, я делюсь им с тремя
Если у меня есть мяч, я брошу его тебе
И ты бросаешь это Мэкесу, и мы смеемся.
Если у вас бутерброд, сделайте два ровных надреза.
А у вас уже четыре штуки и Орсоны поднадоели
Если у вас есть несколько забот, поделитесь ими с боссами
И мы обнимем тебя и осветим твой мир
У тебя две левые ноги, делай как остальные
И станцуй позитивный танец
построить дерево
Посадить женщину
жениться на ребенке
засвидетельствовать дом
Орсоны тоже так делают, так что тоже
Подписывайтесь на нас и танцуйте танец позитива!
«Шаг вперед» (танцор позитива)
Уголки рта приподняты (танец позитива)
Два больших пальца вверх (танец позитива)
Орсоны танцуют позитивный танец
Не позволяйте другим говорить вам что-либо
Просто позвольте тем сказать вам что-то
Уважайте возраст, пока сами не состаритесь
Так мы становимся Артуром из «Короля королев».
Помогите детям, над которыми издеваются
В детстве нужно жить мечтами, я всегда хотел стать богом
Теперь я просто хочу быстро положить конец этой головной боли
И стать копом или поп-звездочкой
Надейся на худшее, жди лучшего
Уважайте жизнь, не пинайте маленьких котят
Создайте секту, соберите людей вокруг себя
Похороните людей, чтобы заявить о себе против христиан
держаться подальше от близости
И всегда помните, никакого насилия до брака
У того, кто изнасиловал, плохие гены
А у тех, кто ест много сладкого, плохие зубы
Инициируйте свою собственную смерть и сделайте это, как Пак:
Выпустить альбом ремиксов 2Pac
умереть рано
Но перед этим купите все товары Орсонов.
Мы разговариваем сами с собой все время, каждым действием
Но мы не слышим этот голос, мы забываем звук
Чувак, но этот звук все еще эхом, когда голос давно ушел
Прикреплен к другим изображениям
И делай, как думаешь
И что ты чувствуешь, чувствуешь и отдаешь от себя
Кого ты ненавидишь и кого любишь и что тебе небезразлично
Так что, если что-то случится, послушай, как ты с этим справишься.
Объясните это себе, а затем поговорите с ними
Позвольте мне сказать вам, что все проходят через хорошее и плохое
И только то, как мы справляемся с этим, имеет значение позже
Поэтому никогда не говорите себе: «Я был слишком глуп и никогда этого не сделаю».
Просто скажите: «У меня была неправильная стратегия».
Что мы склонны говорить в эти моменты
В основном ясно рядом с реальностью
И в конечном итоге мы замедляемся, если не контролируем
Как мы объясняем вещи и что происходит изнутри, чувак
Так что слушайте себя и думайте, а правда ли то, что вы говорите
И то, что вы объясняете себе, также предупреждает
И при необходимости измените его, потому что вы не поможете себе
Когда убеждаешь себя, что ты хуже, чем есть