Перевод текста песни Orsons Island - Die Orsons

Orsons Island (оригинал)

Mit vier Schweinen
Einer Farm, einer Scheune und 'ner schönen Schaukel
Uh, es herrscht hier
Harmonie und Friedefreude-Eier-Kaas
Willkommen auf Orsons Island
Eins minus eins gleich O — Orsons
Frauen fragen mich: «Was ist denn bloß aus dir geworden?»
Ich sage: Nichts, ich bin immernoch wie früher
Nur sitz ich jetzt eben am Picknick mit euern Brüdern
Halleluja, Plan B’s Computer gibt den Geist auf, denn ich sitz nachts an Cubase
Doch da geht nichts, also mach ich YouPorn und wenn ich down bin 1 Cup, 2 Gays
Doch darum geht’s nicht, ich bin ein freier Orson
Was du heute kannst besorgen
Das verschieb einfach auf Orsons Island
Denn wie du sicher weißt, leben wir von deinen Spenden
Wenn du das Album erstmal in Händen hältst
Heißt es, dass du dein Leben auf Orson Art beenden willst
Da ist zwar nicht viel los, aber zum Trost
Stellen wir die Welt im Kreis auf und formen das O
Doch genug geredet, folgt mir, meine Brüder
Schaut, da hinten steht Maeckes, er ist ab jetzt euer Führer
Doch genug geredet, folgt mir, meine Brüder
Schaut, da hinten steht Maeckes, er ist ab jetzt euer Führer
Eine Insel (aha)
Mit vier Schweinen
Einer Farm, einer Scheune und 'ner schönen Schaukel
Uh, es herrscht hier
Harmonie und Friedefreude-Eier-Kaas
Willkommen auf Orsons Island
Und der Morse-Code für's Orsons-O geht dam-dam-dam
S dahinter, S davor und du hast SOS
Du hast recht, das Orsons-O steckt in (?)
So wie es auch in Loser steckt
Oder auch in Job
Oder auch in Freiheit, nur gut versteckt
Das hier ist 'n gutes Leben, nicht nur 'n guter Track
Kommt helft uns jetzt auf dieser
Mission, die Welt zum Frieden
Zu zwingen, mit kriegerischen Maßnahmen
Bis auch Griesgrams wieder bisschen Spaß haben
Denn das Orsons-O steckt in Gott
So wie es auch in Loser steckt
Oder auch in Bartek?
Ey, da ist Bartek mit der ganzen Welt
Jeder der das Album hat darf auf die Arche Orsons, auf zur Orsons Island,
jetzt aber schnell
Eine Insel (aha)
Mit vier Schweinen
Einer Farm, einer Scheune und 'ner schönen Schaukel
Uh, es herrscht hier
Harmonie und Friedefreude-Eier-Kaas
Willkommen auf Orsons Island
Ich kann gut reimen, du kannst nur weinen
Und sagst ich bin ein Schwein und gemein
Ich sag nicht nein, ich sag ja
Ist doch klar, Tua ist da
Ich bin ein Star
Rieche nach Alkoholiker, chronisch besoffen, Brandy
Hat nichts damit zu tun, aber reimt sich gut
Der nächste Crack-Dealer gibt Maeckes dann keinen Versuch mehr
Du hast ein Gehirn amputiert
Gestern hab ich dein Gehirn anprobiert
Es war zu klein für mich, ich hängte es in das Regal zurück
Deine Freundin suckt my Dick, denn ich fahr das Schiff
Ich sag harr, harr
Orsons Island ist voraus und ich fahr
Eine Insel (aha)
Mit vier Schweinen
Einer Farm, einer Scheune und 'ner schönen Schaukel
Uh, es herrscht hier
Harmonie und Friedefreude-Eier-Kaas
Willkommen auf Orsons Island
Bei einer Rad-Tour mit seiner Familie am Sonntag
Bleibt der kleine Artur plötzlich stehen am Waldrand
Seine Mama fragt noch: «Junge, fehlt dir etwas?»
Ich hab gerade Kaas gesehen, er trank von dem Bach da
Als er mich sah, sprang er auf sein Einhorn
Ritt den Baum hinauf und flog hinfort in einem Ballon
Auf dem ein Schwein mit Kringelschwanz, Orsons-Logo war
Verwandelt hat sich das in eine Wolke voller Liebesgas
Herzförmig versteht sich
Sie flog hoch zum Weltraum und drehte
Die Laufbahn des Kometen so geschickt
Dass er die Erde verfehlte und wir dürfen jetzt weiterleben
Die Mama freut sich, was dem Artur alles einfällt
Das er so viel Fantasie hat und sie lächelt
Sie schaut zum Himmel, sieht den Kometen vorbeiziehen
Und plötzlich wird ihr klar, es ist war, auf 'ner Orsons Island
Eine Insel (aha)
Mit vier Schweinen
Einer Farm, einer Scheune und 'ner schönen Schaukel
Uh, es herrscht hier
Harmonie und Friedefreude-Eier-Kaas
Willkommen auf Orsons Island

Остров Орсонс (перевод)

С четырьмя свиньями
Ферма, сарай и хорошие качели
О, здесь правила
Гармония и радость мира Eggs Kaas
Добро пожаловать на остров Орсона
Один минус один равно О — Орсонс
Женщины спрашивают меня: «Что с тобой случилось?»
Я говорю: Ничего, я все тот же, что и раньше
Я просто сижу на пикнике с твоими братьями
Аллилуйя, компьютер Plan B испускает призрак, потому что я сижу ночью в Cubase
Но это не работает, поэтому я смотрю YouPorn, и когда у меня заканчивается 1 чашка, 2 гея
Но не в этом дело, я свободный Орсон
Что вы можете получить сегодня
Просто переместите это на остров Орсонс
Потому что, как вы наверняка знаете, мы живем на ваши пожертвования
Когда впервые держишь альбом в руках
Означает ли это, что вы хотите закончить свою жизнь так, как Орсон?
Там не так много происходит, но это утешение
Давайте поместим мир в круг и сформируем О
Но довольно разговоров, следуйте за мной, мои братья
Смотри, это Мэкес, он теперь твой лидер
Но довольно разговоров, следуйте за мной, мои братья
Смотри, это Мэкес, он теперь твой лидер
Остров (ага)
С четырьмя свиньями
Ферма, сарай и хорошие качели
О, здесь правила
Гармония и радость мира Eggs Kaas
Добро пожаловать на остров Орсона
И азбука Морзе для Orsons-O идет dam-dam-dam
S сзади, S впереди и у вас есть SOS
Вы правы, Орсонс-О в (?)
Как в "Неудачнике"
Или на работе
Или на свободе, только хорошо спрятанной
Это хорошая жизнь, а не просто хороший трек
Приходите помочь нам в этом сейчас
Миссия, мир к миру
Принудить военными мерами
Пока скряги снова не повеселятся
Потому что Орсонс-О в Боге
Как в "Неудачнике"
Или тоже в Бартеке?
Эй, это Бартек со всем миром
Любой, у кого есть альбом, может отправиться в Орсон-Ковчег, на Орсон-Айленд,
поторопись сейчас
Остров (ага)
С четырьмя свиньями
Ферма, сарай и хорошие качели
О, здесь правила
Гармония и радость мира Eggs Kaas
Добро пожаловать на остров Орсона
Я могу хорошо рифмовать, ты можешь только плакать
И сказать, что я свинья и имею в виду
Я не говорю нет, я говорю да
Конечно, Туа здесь
я звезда
Пахнет алкоголем, хронически пьяным, бренди
Ничего общего с этим, но хорошо рифмуется
Следующий торговец крэком не дает Maeckes еще одну попытку
Вы ампутировали мозг
Вчера я попробовал твой мозг
Мне он был мал, я повесил его обратно на полку.
Твоя девушка сосет мой член, потому что я веду корабль
Я говорю харр, харр
Остров Орсонс впереди, и я за рулем
Остров (ага)
С четырьмя свиньями
Ферма, сарай и хорошие качели
О, здесь правила
Гармония и радость мира Eggs Kaas
Добро пожаловать на остров Орсона
На велосипедном туре с семьей в воскресенье
Маленький Артур вдруг останавливается на опушке леса.
Его мама спрашивает: «Мальчик, ты что-то пропустил?»
Я только что видел, как Каас пил из того ручья.
Когда он увидел меня, он прыгнул на своего единорога
Залез на дерево и улетел на воздушном шаре
На котором была свинья с закрученным хвостом, логотип Orsons
Это превратилось в облако, полное любовного газа
В форме сердца, конечно
Она взлетела в космос и повернулась
Траектория кометы такая умная
Что он скучал по земле, и теперь мы можем жить дальше
Мама рада всему, о чем думает Артур
Что у него так много воображения и она улыбается
Она смотрит на небо, видит проходящую комету
И вдруг она понимает, что это правда на острове Орсонс
Остров (ага)
С четырьмя свиньями
Ферма, сарай и хорошие качели
О, здесь правила
Гармония и радость мира Eggs Kaas
Добро пожаловать на остров Орсона