| Clap, Step, Step, Clap
| Хлоп, шаг, шаг, хлопок
|
| Step, Step, Step, Clap
| Шаг, шаг, шаг, хлоп
|
| Okay, hier ne kleine Story, die euch sag
| Хорошо, вот небольшая история, чтобы рассказать вам
|
| Die Orsons hatten einmal nichts zu tun am Nachmittag
| Однажды Орсонам нечего было делать днем
|
| Macht doch irgendeinen Vorschlag, es ist scheißegal
| Сделайте какое-нибудь предложение, это не насрать
|
| Von mir aus betreten wir alle dieses Tanzlokal
| Мне все равно, если мы все войдем в этот танцевальный зал
|
| Strobolichter empfingen uns in der Disko
| На дискотеке нас встретили стробоскопы
|
| Jeder von uns machte gleich den Robo
| Каждый из нас сделал робо сразу
|
| Bis auf Kaas der tanzte den Kaas
| Кроме Кааса, который танцевал Каас
|
| Und Tua? | А Туа? |
| naja, Skandal am Glas
| ну и скандал на стекле
|
| Alle im Dorf denken ich sei gestört
| Все в деревне думают, что я обеспокоен
|
| Nachbarn sagen is ja unerhört
| Соседи говорят, что это возмутительно
|
| Scheiß auf den Track gib mir noch ein Bier
| К черту трек, дай мне еще пива
|
| Yeah, ich hab Tua an der Hand
| Да, у меня есть Туа под рукой.
|
| Lehne meinen Kopf an seiner Schulter an
| Положи голову ему на плечо
|
| Ich gucke verträumt, denn ich bin gespannt
| Я смотрю мечтательно, потому что я взволнован
|
| Ob er heute wohl noch mit mir tanzt
| Он все еще будет танцевать со мной сегодня?
|
| Sind das die Orsons in der Dorfdisko?
| Это Орсоны на деревенской дискотеке?
|
| Sag mal sind das die Orsons in der Dorfdisko?
| Скажите, это Орсоны на деревенской дискотеке?
|
| Ja ich glaub, das sind die Orsons in der Dorfdisko!
| Да я думаю это Орсоны на деревенской дискотеке!
|
| Skandal am Glas, ladada
| Скандал на стекле, ладада
|
| Schwuler Schreck
| гей испуг
|
| Nimm mal jemand den von meiner Schulter weg
| Кто-нибудь, снимите это с моего плеча
|
| Nummer Eins Homophober Deutscher Rap
| Гомофобный немецкий рэп номер один
|
| Oh nein man ich sauf euch nicht unter den Tisch
| О нет, я не буду пить тебя под столом
|
| Ich sauf den Tisch unter euch — scheiße das ist nichts
| Я пью стол среди вас - дерьмо, это ничего
|
| Jetzt steh ich ganz alleine in der Dorfdisko
| Теперь я совсем один на деревенской дискотеке
|
| Arme verschränkt, Schmollmund und so
| Скрещенные руки, надутые губы и прочее
|
| Wieso will dieser Tua nur immer Streit
| Почему этот Туа всегда хочет драки?
|
| Und verleugnet unsere Liebe in der Öffentlichkeit?
| И отрицать нашу любовь публично?
|
| Kaas und Tua sind beschäftigt, leichtes Spiel
| Каас и Туа заняты, легкая игра
|
| Bei den Girls, es ist wie im Film — Eis am Stiel
| По девчонкам, это как в кино — эскимо
|
| Ich seh 'n Girl, Plinch spendiert ihr 'n Drink
| Я вижу девушку, Плинч купит ей выпить
|
| Da hat er wohl morgen ne neue Briefreundin
| Завтра у него, вероятно, появится новый друг по переписке.
|
| Ich chill mit meinem Girl an der Bar und frag sie
| Я расслабляюсь со своей девушкой в баре и спрашиваю ее
|
| Ob sie mich küssen will und sie sagt sie mag mich
| Если она хочет поцеловать меня и говорит, что я ей нравлюсь
|
| Ich red mit ihr, ich red mit ihr
| Я разговариваю с ней, я разговариваю с ней
|
| Sie redet mit mir, wir reden, yeah | Она разговаривает со мной, мы разговариваем, да |