Перевод текста песни Die Orsons In Der Dorfdisko - Die Orsons

Die Orsons In Der Dorfdisko (оригинал)

Clap, Step, Step, Clap
Step, Step, Step, Clap
Okay, hier ne kleine Story, die euch sag
Die Orsons hatten einmal nichts zu tun am Nachmittag
Macht doch irgendeinen Vorschlag, es ist scheißegal
Von mir aus betreten wir alle dieses Tanzlokal
Strobolichter empfingen uns in der Disko
Jeder von uns machte gleich den Robo
Bis auf Kaas der tanzte den Kaas
Und Tua?
naja, Skandal am Glas
Alle im Dorf denken ich sei gestört
Nachbarn sagen is ja unerhört
Scheiß auf den Track gib mir noch ein Bier
Yeah, ich hab Tua an der Hand
Lehne meinen Kopf an seiner Schulter an
Ich gucke verträumt, denn ich bin gespannt
Ob er heute wohl noch mit mir tanzt
Sind das die Orsons in der Dorfdisko?
Sag mal sind das die Orsons in der Dorfdisko?
Ja ich glaub, das sind die Orsons in der Dorfdisko!
Skandal am Glas, ladada
Schwuler Schreck
Nimm mal jemand den von meiner Schulter weg
Nummer Eins Homophober Deutscher Rap
Oh nein man ich sauf euch nicht unter den Tisch
Ich sauf den Tisch unter euch — scheiße das ist nichts
Jetzt steh ich ganz alleine in der Dorfdisko
Arme verschränkt, Schmollmund und so
Wieso will dieser Tua nur immer Streit
Und verleugnet unsere Liebe in der Öffentlichkeit?
Kaas und Tua sind beschäftigt, leichtes Spiel
Bei den Girls, es ist wie im Film — Eis am Stiel
Ich seh 'n Girl, Plinch spendiert ihr 'n Drink
Da hat er wohl morgen ne neue Briefreundin
Ich chill mit meinem Girl an der Bar und frag sie
Ob sie mich küssen will und sie sagt sie mag mich
Ich red mit ihr, ich red mit ihr
Sie redet mit mir, wir reden, yeah

(перевод)

Хлоп, шаг, шаг, хлопок
Шаг, шаг, шаг, хлоп
Хорошо, вот небольшая история, чтобы рассказать вам
Однажды Орсонам нечего было делать днем
Сделайте какое-нибудь предложение, это не насрать
Мне все равно, если мы все войдем в этот танцевальный зал
На дискотеке нас встретили стробоскопы
Каждый из нас сделал робо сразу
Кроме Кааса, который танцевал Каас
А Туа?
ну и скандал на стекле
Все в деревне думают, что я обеспокоен
Соседи говорят, что это возмутительно
К черту трек, дай мне еще пива
Да, у меня есть Туа под рукой.
Положи голову ему на плечо
Я смотрю мечтательно, потому что я взволнован
Он все еще будет танцевать со мной сегодня?
Это Орсоны на деревенской дискотеке?
Скажите, это Орсоны на деревенской дискотеке?
Да я думаю это Орсоны на деревенской дискотеке!
Скандал на стекле, ладада
гей испуг
Кто-нибудь, снимите это с моего плеча
Гомофобный немецкий рэп номер один
О нет, я не буду пить тебя под столом
Я пью стол среди вас - дерьмо, это ничего
Теперь я совсем один на деревенской дискотеке
Скрещенные руки, надутые губы и прочее
Почему этот Туа всегда хочет драки?
И отрицать нашу любовь публично?
Каас и Туа заняты, легкая игра
По девчонкам, это как в кино — эскимо
Я вижу девушку, Плинч купит ей выпить
Завтра у него, вероятно, появится новый друг по переписке.
Я расслабляюсь со своей девушкой в ​​баре и спрашиваю ее
Если она хочет поцеловать меня и говорит, что я ей нравлюсь
Я разговариваю с ней, я разговариваю с ней
Она разговаривает со мной, мы разговариваем, да