Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Devil's Train, исполнителя - Grace Potter and the Nocturnals. Дата выпуска: 01.07.2013
Язык песни: Английский
Devil's Train*(оригинал) | Дьявольский поезд(перевод на русский) |
| The devil's train is long and black | Поезд Дьявола длинный и черный, |
| It rides on rails of fear | Он едет по рельсам страха, |
| It's headed for destruction now | Сейчас он держит путь на разрушение |
| With a drunken engineer | И возглавлен пьяным механиком. |
| - | - |
| Oh Lord, please stop that devil's train | О Господи, прошу, останови этот дьявольский поезд, |
| Before it is too late | Пока не поздно! |
| Oh Lord, please stop that devil's train | О Господи, прошу, останови этот дьявольский поезд, |
| Before we seal our fate | Пока не решилась наша судьба! |
| - | - |
| The devil's train will take you to | Поезд Дьявола доставит тебя |
| A land of groans and pain | В страну стонов и боли, |
| You'll spend your days in sorrow there | Где ты проведешь остаток своих дней в горе, |
| If you ride that train (yep) | Если решишь проехаться на этом поезде |
| - | - |
| Oh Lord, please stop that devil's train | О Господи, прошу, останови этот дьявольский поезд, |
| Before it is too late | Пока не поздно! |
| Oh Lord, please stop that devil's train | О Господи, прошу, останови этот дьявольский поезд, |
| Before we seal our fate | Пока не решилась наша судьба! |
| - | - |
| Oh, listen to that whistle scream | Вслушайся в этот свистящий крик, |
| Like echoes from the blue | Подобный эху хандры, |
| Her blood is white and spouting steam | Её кровь бела и испаряется клубами дыма, |
| She's on her way to you | И она уже направляется к тебе. |
| - | - |
| Oh Lord, please stop that devil's train | О Господи, прошу, останови этот дьявольский поезд, |
| Before it is too late | Пока не поздно! |
| Oh Lord, please stop that devil's train | О Господи, прошу, останови этот дьявольский поезд, |
| Before we seal our fate | Пока не решилась наша судьба! |
| - | - |
| The devil's train is long and black | Чертов поезд длинный и черный |
| She's beautiful to see | На вид она прекрасна. |
| She'll offer you temptation now | Сейчас она предложит тебе искушение, |
| But bring you misery | Но лишь принесет страдание. |
| - | - |
| Oh Lord, please stop that devil's train | О Господи, прошу, останови этот дьявольский поезд, |
| Before it is too late | Пока не поздно! |
| Oh Lord, please stop that devil's train | О Господи, прошу, останови этот дьявольский поезд, |
| Before we seal our fate | Пока не решилась наша судьба! |
| - | - |
| Oh Lord, please stop that devil's train | О Господи, прошу, останови этот дьявольский поезд, |
| Before it is too late | Пока не поздно! |
| Oh Lord, please stop that devil's train | О Господи, прошу, останови этот дьявольский поезд, |
| Before we seal our fate | Пока не решилась наша судьба! |
| - | - |
Devil's Train(оригинал) |
| The devil’s train is long and black |
| It rides on rails of fear |
| It’s headed for destruction now |
| With a drunken engineer |
| Oh Lord, please stop that devil’s train |
| Before it is too late |
| Oh Lord, please stop that devil’s train |
| Before we seal our fate |
| The devil’s train will take you to |
| A land of groans and pain |
| You’ll spend your days in sorrow there |
| If you ride that train (yep) |
| Oh Lord, please stop that devil’s train |
| Before it is too late |
| Oh Lord, please stop that devil’s train |
| Before we seal our fate |
| Oh, listen to that whistle scream |
| Like echoes from the blue |
| Her blood is white and spouting steam |
| She’s on her way to you |
| Oh Lord, please stop that devil’s train |
| Before it is too late |
| Oh Lord, please stop that devil’s train |
| Before we seal our fate |
| The devil’s train is long and black |
| She’s beautiful to see |
| She’ll offer you temptation now |
| But bring you misery |
| Oh Lord, please stop that devil’s train |
| Before it is too late |
| Oh Lord, please stop that devil’s train |
| Before we seal our fate |
| Oh Lord, please stop that devil’s train |
| Before it is too late |
| Oh Lord, please stop that devil’s train |
| Before we seal our fate |
Поезд дьявола(перевод) |
| Поезд дьявола длинный и черный |
| Он едет по рельсам страха |
| Он направляется к разрушению сейчас |
| С пьяным инженером |
| О Господи, пожалуйста, останови этот дьявольский поезд |
| Пока не стало слишком поздно |
| О Господи, пожалуйста, останови этот дьявольский поезд |
| Прежде чем мы запечатаем нашу судьбу |
| Поезд дьявола доставит вас |
| Земля стонов и боли |
| Ты проведешь свои дни в печали там |
| Если вы едете на этом поезде (да) |
| О Господи, пожалуйста, останови этот дьявольский поезд |
| Пока не стало слишком поздно |
| О Господи, пожалуйста, останови этот дьявольский поезд |
| Прежде чем мы запечатаем нашу судьбу |
| О, послушайте этот крик свистка |
| Как эхо от синевы |
| Ее кровь белая и извергает пар |
| Она на пути к тебе |
| О Господи, пожалуйста, останови этот дьявольский поезд |
| Пока не стало слишком поздно |
| О Господи, пожалуйста, останови этот дьявольский поезд |
| Прежде чем мы запечатаем нашу судьбу |
| Поезд дьявола длинный и черный |
| Она красивая, чтобы видеть |
| Она предложит вам искушение сейчас |
| Но принести вам страдания |
| О Господи, пожалуйста, останови этот дьявольский поезд |
| Пока не стало слишком поздно |
| О Господи, пожалуйста, останови этот дьявольский поезд |
| Прежде чем мы запечатаем нашу судьбу |
| О Господи, пожалуйста, останови этот дьявольский поезд |
| Пока не стало слишком поздно |
| О Господи, пожалуйста, останови этот дьявольский поезд |
| Прежде чем мы запечатаем нашу судьбу |