
Дата выпуска: 04.04.2013
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский
Through It All(оригинал) | Через всё это(перевод на русский) |
I've been alone | Я был одинок, |
Felt abandoned at times | Чувствовал себя порою покинутым, |
Given into the fall | Сдавался и падал... |
I can't forget what its like | Мне не забыть, каково это |
- | - |
When I felt numb | Когда я чувствовал себя оцепеневшим |
And so hollow inside | И настолько пустым внутри, |
You carried me through it all | Ты провела меня через всё это, |
Across the divide | Перевела через этот рубеж |
- | - |
And when I went through it all | И когда я прошел через все это, |
You gave me your heart | Ты подарила мне свое сердце, |
I learned to forgive | И я научился прощать. |
And when I come through it all | Проходя через все это, |
I know you're the one | Я понимаю, что ты та, |
I'll never forget | Кого я никогда не забуду |
- | - |
I've been lost | Я был потерян, |
I've felt ruined inside | Чувствовал, что сломлен в душе, |
Watched it all crumble | Я наблюдал, как все рушится |
In the blink of an eye | В мгновение ока |
- | - |
You were strong | А ты была сильной, |
And so hopeful inside | Твоя душа была полна надежды, |
Saved this fallen one | Ты спасла меня, павшего, |
When I wanted to die | Когда я хотел умереть |
- | - |
And when I went through it all | И когда я прошел через все это, |
You gave me your heart | Ты подарила мне свое сердце, |
I learned to forgive | И я научился прощать. |
And when I come through it all | Проходя через все это, |
I know you're the one | Я понимаю, что ты та, |
I'll never forget | Кого я никогда не забуду |
- | - |
And when I went through it all | И когда я прошел через все это, |
You gave me your heart | Ты подарила мне свое сердце, |
I learned to forgive | И я научился прощать. |
And when I come through it all | Проходя через все это, |
I pray I'm the one | Я молю о том, чтоб быть тем, |
You'll never forget [2x] | Кого ты никогда не забудешь [2x] |
Through It All(оригинал) |
I’ve been alone |
Felt abandoned at times |
Given into the fall |
I can’t forget what it’s like |
When I felt numb |
And so hollow inside |
You carried me through it all |
Across the divide |
And when I went through it all |
You gave me your heart |
I learned to forgive |
And when I come through it all |
I know you’re the one |
I’ll never forget |
I pray I’m the one |
You’ll never forget |
I’ve been lost |
I’ve felt ruined inside |
Watched it all crumble |
In the blink of an eye |
You were strong |
And so hopeful inside |
Saved this fallen one |
When I wanted to die |
And when I went through it all |
You gave me your heart |
I learned to forgive |
And when I come through it all |
I know you’re the one |
I’ll never forget |
(You're the reason I’m still alive, the only reason I’m still alive) |
(You're the reason that I survived, the only reason that I survived) |
Через Все Это(перевод) |
я был один |
Временами чувствовал себя брошенным |
Учитывая в падении |
Я не могу забыть, каково это |
Когда я почувствовал онемение |
И такой полый внутри |
Ты провел меня через все это |
Через разрыв |
И когда я прошел через все это |
Ты дал мне свое сердце |
Я научился прощать |
И когда я пройду через все это |
Я знаю, что ты единственный |
Я никогда не забуду |
Я молюсь, чтобы я был единственным |
Вы никогда не забудете |
я потерялся |
Я чувствовал себя разрушенным внутри |
Смотрел, как все рушится |
В мгновение ока |
Ты был сильным |
И так надеется внутри |
Спас этого падшего |
Когда я хотел умереть |
И когда я прошел через все это |
Ты дал мне свое сердце |
Я научился прощать |
И когда я пройду через все это |
Я знаю, что ты единственный |
Я никогда не забуду |
(Ты причина, по которой я все еще жив, единственная причина, по которой я все еще жив) |
(Ты причина, по которой я выжил, единственная причина, по которой я выжил) |
Название | Год |
---|---|
Catch the Rainbow ft. Rudy Sarzo, Simon Wright, Craig Goldy | 2014 |
Out of Line ft. Serj Tankian, Terry "geezer" Butler | 2013 |
Vilify | 2013 |
You Think You Know | 2013 |
Song Of Yesterday ft. Joe Bonamassa, Jason Bonham, Glenn Hughes | 2010 |
Penance | 2013 |
Opinion ft. Tom Morello | 2013 |
Let It Down Easy ft. Glenn Hughes | 2012 |
Haze ft. M. Shadows | 2013 |
Hunted | 2013 |
Hey Elvis ft. Glenn Hughes, Billy Ray Cyrus | 2016 |
War of Lies | 2013 |
A Part of Me | 2013 |
One Last Soul ft. Joe Bonamassa, Jason Bonham, Glenn Hughes | 2010 |
Wish | 2013 |
Burn | 1994 |
Close My Eyes Forever ft. Lzzy Hale | 2013 |
Nights in White Satin | 2006 |
Black Country ft. Joe Bonamassa, Jason Bonham, Glenn Hughes | 2010 |
You Can't Do It Right ft. Glenn Hughes | 2008 |
Тексты песен исполнителя: Device
Тексты песен исполнителя: Glenn Hughes