Перевод текста песни Slip Away - Tony Iommi, Glenn Hughes

Slip Away (оригинал)

Tell me about your revelation
What did it take for you to blame yourself?
There is no communication
Sooner or later better watch your health
Why have you been so temperamental?
I see that you suffer through demented eyes
Wanted to be experimental
It’s all in the head, you wanna improvise
Don’t wanna wait, you can’t recall
Don’t you relate, oh anymore
Warm is the gun, the shadows fall
Don’t wanna wait
Now who’s the one who will protect you
You’re losin' your grip and you are left to crawl
You need someone who will direct you
You’re out on the edge and you begin to fall
Don’t wanna wait, you can’t recall
Don’t you relate, oh anymore
Warm is the gun, the shadows fall
Don’t wanna wait
Slip away, won’t you make me understand
Slip away, how does it feel, how does it feel
Slip away, tell me 'bout your master plan
Slip away, how does it feel, how does it feel
Tell me about your revelation
What did it take for you to blame yourself?
There is no communication
Sooner or later better watch your health
Don’t wanna wait, you can’t recall
Don’t you relate, oh anymore
Warm is the gun, the shadows fall
Don’t wanna wait
Slip away, won’t you make me understand
Slip away, how does it feel, how does it feel
Slip away, tell me 'bout your master plan
Slip away, how does it feel, how does it feel
I don’t want to know you
You couldn’t get much colder
So why do you think I’d follow
And you live in sorrow
Slip away, won’t you make me understand
Slip away, how does it feel
Slip away, you gotta tell me 'bout your master plan
Slip away, how does it feel, how does it

(перевод)

Расскажите мне о своем откровении
Что вам потребовалось, чтобы винить себя?
Нет связи
Рано или поздно лучше следить за своим здоровьем
Почему ты был таким темпераментным?
Я вижу, что ты страдаешь безумными глазами
Хотел быть экспериментальным
Это все в голове, ты хочешь импровизировать
Не хочешь ждать, ты не можешь вспомнить
Вы не относитесь, о, больше
Теплый пистолет, тени падают
Не хочу ждать
Теперь кто тот, кто защитит тебя
Вы теряете хватку, и вам остается ползти
Вам нужен кто-то, кто будет направлять вас
Вы находитесь на краю, и вы начинаете падать
Не хочешь ждать, ты не можешь вспомнить
Вы не относитесь, о, больше
Теплый пистолет, тени падают
Не хочу ждать
Ускользнуть, разве ты не заставишь меня понять
Ускользнуть, каково это, каково это
Ускользни, расскажи мне о своем генеральном плане
Ускользнуть, каково это, каково это
Расскажите мне о своем откровении
Что вам потребовалось, чтобы винить себя?
Нет связи
Рано или поздно лучше следить за своим здоровьем
Не хочешь ждать, ты не можешь вспомнить
Вы не относитесь, о, больше
Теплый пистолет, тени падают
Не хочу ждать
Ускользнуть, разве ты не заставишь меня понять
Ускользнуть, каково это, каково это
Ускользни, расскажи мне о своем генеральном плане
Ускользнуть, каково это, каково это
я не хочу тебя знать
Вы не могли бы стать намного холоднее
Итак, почему вы думаете, что я буду следовать
И ты живешь в печали
Ускользнуть, разве ты не заставишь меня понять
Ускользнуть, каково это?
Ускользнуть, ты должен рассказать мне о своем генеральном плане
Ускользнуть, как это чувствуется, как это