Перевод текста песни Morticiachair - dEUS

Morticiachair (оригинал)

Right there in front of the living room
As an open invitation to strangers (a cold machine might show)
Smiling like a face, waiting for a telephone call
Of a beloved feline
She is in a state and it’s California
She’s been there for quite a while
I’ve got no presents
I’ve got no presents
Drop the phone, take the plane and come back home again
Drop the phone, take the plane and come back home again
Drop the phone, take the plane and come back home again
Drop the phone, take the plane and come back home again
Drop the phone, take the plane and come back home again
She knows where she rolls when she goes for the doorknob
She knows where she rolls when she goes for the doorknob
By the time of my second car crash I got totally wired
Like in the days I cut myself up with a razor-blade, ah, nostalgia
Lost myself in so many ways I didn’t know what to think of him
Ah, maybe I think too much, I don’t think so
Fell madly in love with a couple of beautiful ears (it's only a variation)
Had long and boring conversations about nothing
Talked so much, I bored myself to death
And the more I talk, the more I turn into a vegetable
God, I’m such a fool
She knows where she rolls when she goes for the doorknob
She knows where she rolls when she goes for the doorknob
(I'll behave, won’t you shame me, I’m into deep, won’t you shame me)
She knows where she rolls when she goes for the doorknob
(I'll behave, won’t you shame me, I’m into deep, won’t you shame me)
She knows where she rolls when she goes for the doorknob
Taste of orange, orange, little Christ
I’m in her bath-tub
Consulted, consulted
Consulted, consulted
(I'll behave, won’t you shame me, I’m into deep, won’t you shame me)
She knows where she rolls when she goes for the doorknob
(I'll behave, won’t you shame me, I’m into deep, won’t you shame me)
She knows where she rolls when she goes for the doorknob
(I'll behave, won’t you shame me, I’m into deep, won’t you shame me)
She knows where she rolls when she goes for the doorknob
(I'll behave, won’t you shame me, I’m into deep, won’t you shame me)
She knows where she rolls when she goes for the doorknob
Information
Information
I’m bored, bored
Information
Turn

(перевод)

Прямо перед гостиной
Как открытое приглашение незнакомцам (может быть показана холодная машина)
Улыбаясь, как лицо, ожидая телефонного звонка
О любимом кошачьем
Она в штате, и это Калифорния.
Она была там довольно давно
у меня нет подарков
у меня нет подарков
Бросьте трубку, сядьте в самолет и снова вернитесь домой
Бросьте трубку, сядьте в самолет и снова вернитесь домой
Бросьте трубку, сядьте в самолет и снова вернитесь домой
Бросьте трубку, сядьте в самолет и снова вернитесь домой
Бросьте трубку, сядьте в самолет и снова вернитесь домой
Она знает, куда катится, когда идет за дверной ручкой
Она знает, куда катится, когда идет за дверной ручкой
К моменту моей второй автокатастрофы я был полностью взвинчен.
Как в те дни, когда я резал себя лезвием бритвы, ах, ностальгия
Потерял себя во многих отношениях, я не знал, что думать о нем
Ах, может быть, я слишком много думаю, я так не думаю
Безумно влюбился в пару красивых ушек (это всего лишь вариация)
Были долгие и скучные разговоры ни о чем
Говорил так много, я устал до смерти
И чем больше я говорю, тем больше я превращаюсь в овощ
Боже, я такой дурак
Она знает, куда катится, когда идет за дверной ручкой
Она знает, куда катится, когда идет за дверной ручкой
(Я буду вести себя хорошо, ты меня не опозоришь, я в глубоком, ты не опозоришь меня)
Она знает, куда катится, когда идет за дверной ручкой
(Я буду вести себя хорошо, ты меня не опозоришь, я в глубоком, ты не опозоришь меня)
Она знает, куда катится, когда идет за дверной ручкой
Вкус апельсина, апельсина, маленького Христа
я в ее ванне
Консультировался, советовался
Консультировался, советовался
(Я буду вести себя хорошо, ты меня не опозоришь, я в глубоком, ты не опозоришь меня)
Она знает, куда катится, когда идет за дверной ручкой
(Я буду вести себя хорошо, ты меня не опозоришь, я в глубоком, ты не опозоришь меня)
Она знает, куда катится, когда идет за дверной ручкой
(Я буду вести себя хорошо, ты меня не опозоришь, я в глубоком, ты не опозоришь меня)
Она знает, куда катится, когда идет за дверной ручкой
(Я буду вести себя хорошо, ты меня не опозоришь, я в глубоком, ты не опозоришь меня)
Она знает, куда катится, когда идет за дверной ручкой
Информация
Информация
мне скучно, скучно
Информация
Перемена