Перевод текста песни Guilty Pleasures - dEUS

Guilty Pleasures - dEUS
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Guilty Pleasures, исполнителя - dEUS. Песня из альбома In A Bar, Under The Sea, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1995
Лейбл звукозаписи: Island, Universal Music Operations
Язык песни: Английский

Guilty Pleasures

(оригинал)
{That's a really nice sound
That’s a nice sound
That’s what I call a nice sound}
Wanting, missing
Having, letting
Knowing, forgetting
Showing, climbing
Falling, sucking
Breathing, lying
Loosing, missing
You make me feel
Happy, clumsy
Angry, rash
Cripple, silly
Little, smaller
Taller, witty
Hasty, s***
Weary, ugly
You make me feel
In there, neither
Someone, several
All round, in time
More off, instant
More like, therefore
Pinned on, hardly
In there, often
You make me feel
Envy, fucking
Waisting, sighing
Coping, bragging
Coughing, dying
Laughing, plastifying and crying
You make me feel
My sister
Got nowhere to hide
I missed her
But deep down inside
We drive
Keep our hands on the wheel
We drive
You know how it feels
In my dream, on my back
On those pills, make it till
By the sea
You make me feel
On my left, by my side
On your lap, heavy foot
Hurt and heal
You make me feel
Blinded by, ready for
Always yours, cardiac
Filthy, guilty pleasure
You make me feel
My sister
Got nowhere to hide
I missed her
But deep down inside
We drive
Keep our hands on the wheel
We drive
You know how it feels
My sister

Греховные удовольствия

(перевод)
{Это действительно хороший звук
Это хороший звук
Вот что я называю хорошим звуком}
Желание, отсутствие
Иметь, сдавать
Зная, забывая
Показ, восхождение
Падение, сосание
Дыхание, лежа
Потерять, пропавших без вести
Ты заставляешь меня чувствовать
Счастливый, неуклюжий
Злой, сыпь
Хреновый, глупый
Маленький, меньший
Высокий, остроумный
Поспешный, дерьмо
Усталый, некрасивый
Ты заставляешь меня чувствовать
Там ни
Кто-то, несколько
Со всех сторон, вовремя
Подробнее, мгновенно
Скорее, поэтому
Прикололся, вряд ли
Там часто
Ты заставляешь меня чувствовать
Завидуй, бля
Талия, вздох
Справляться, хвастаться
Кашляя, умирая
Смех, пластификация и плач
Ты заставляешь меня чувствовать
Моя сестра
Негде спрятаться
Я скучал по ней
Но глубоко внутри
Мы водим
Держим руки на руле
Мы водим
Вы знаете, каково это
Во сне, на спине
На этих таблетках, сделайте это до
У моря
Ты заставляешь меня чувствовать
Слева от меня, рядом со мной
На коленях, тяжелая нога
Ранить и исцелить
Ты заставляешь меня чувствовать
Ослепленный, готовый к
Всегда твой, сердечный
Грязное, виноватое удовольствие
Ты заставляешь меня чувствовать
Моя сестра
Негде спрятаться
Я скучал по ней
Но глубоко внутри
Мы водим
Держим руки на руле
Мы водим
Вы знаете, каково это
Моя сестра
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Instant Street 1998
Quatre Mains 2012
Sister Dew 1998
Everybody's Weird 1998
Suds & Soda 1993
The Architect 2016
Roses 1995
Eternal Woman 2016
The Magic Hour 1998
The Ideal Crash 1998
Favorite Game 2016
Sirens 2012
7 Days, 7 Weeks 2020
Oh Your God 2016
Put The Freaks Up Front 1998
Hidden Wounds 2012
Magdalena 1998
The Soft Fall 2012
Girls Keep Drinking 2012
Crazy About You 2012

Тексты песен исполнителя: dEUS