Перевод текста песни Silent Suffering - Desultory

Silent Suffering (оригинал)

Crush the dreams within and do away with all the joy and pride.
Leave the past behind just leave it all and heal the wounds inside.
But I will never hear, I’ll never see.
I’ll never ever trust again.
But do you know and do you care, to me it’s all the same
Crush the one that speaks.
Just go ahead and tear the world apart.
And let them pay just let them pay for tearing out your heart.
I will be the one that steals the smile
that steals the smile right off your face.
And trust me now that I’ll be here,
be there to count your days
Can you feel the pain.
Can you feel the silent suffering.
Can you ease the pain.
Can you make me wanna come alive.
Can you make me die
Don’t let me ever hear your voice again
Don’t let me ever see your face again

Молчаливое Страдание (перевод)

Сокруши мечты внутри и покончи со всей радостью и гордостью.
Оставьте прошлое позади, просто оставьте все это и залечите раны внутри.
Но я никогда не услышу, я никогда не увижу.
Я больше никогда не буду доверять.
Но знаешь ли, и тебя это волнует, мне все равно
Раздавить того, кто говорит.
Просто иди вперед и разорви мир на части.
И пусть они платят, только пусть платят за то, что вырвали тебе сердце.
Я буду тем, кто украл улыбку
который крадет улыбку прямо с вашего лица.
И поверь мне теперь, когда я буду здесь,
быть там, чтобы считать свои дни
Ты чувствуешь боль.
Ты чувствуешь безмолвное страдание.
Можешь облегчить боль.
Можешь ли ты заставить меня хотеть ожить?
Ты можешь заставить меня умереть
Не дай мне снова услышать твой голос
Не дай мне больше никогда увидеть твое лицо