Перевод текста песни Beneath the Bleeding Sky - Desultory

Beneath the Bleeding Sky (оригинал)

Inside this storm we cannot breathe
The sheltered peace is deceptive
Revert to silence when no one dares to speak
Just a breath away — we are choking
In this dark premonition — it is all out of hand
Uprising of fear when the savior is dying
Another day will dawn upon the ones who feel this tension
This fear will feed us all until we choke on this intimidation
Still inside the storm
Watch you try to heal — it’s fragile
One day closer now — beneath the bleeding sky
This bliss is fragile
Life is at stake — but no one is bothered
Another day will dawn upon the ones who feel this tension
This fear will feed us all until we choke on this intimidation
Hold your breath — now it’s divine
Trapped in a sickening dance
The sky will fall upon us all
This will make you bleed
And mourn what you lose
Curse that you are left all alone
Still inside the storm
Watch you try to heal — it’s fragile
One day closer now — beneath the bleeding sky
We fall together

Под Кровоточащим небом (перевод)

Внутри этой бури мы не можем дышать
Защищенный покой обманчив
Вернитесь к тишине, когда никто не осмеливается говорить
Всего один вдох — мы задыхаемся
В этом мрачном предчувствии — все из-под контроля
Восстание страха, когда спаситель умирает
Еще один день наступит для тех, кто чувствует это напряжение
Этот страх будет кормить нас всех, пока мы не задохнемся от этого запугивания
Все еще внутри бури
Смотрите, как вы пытаетесь исцелиться – это хрупко
На один день ближе — под кровоточащим небом
Это блаженство хрупко
На карту поставлена ​​жизнь, но никто не беспокоится
Еще один день наступит для тех, кто чувствует это напряжение
Этот страх будет кормить нас всех, пока мы не задохнемся от этого запугивания
Задержите дыхание — теперь это божественно
В ловушке тошнотворного танца
Небо упадет на всех нас
Это заставит вас истекать кровью
И оплакивать то, что ты теряешь
Проклятие, что ты остался совсем один
Все еще внутри бури
Смотрите, как вы пытаетесь исцелиться – это хрупко
На один день ближе — под кровоточащим небом
Мы падаем вместе