Перевод текста песни Thank Me Later - Deportees

Thank Me Later (оригинал)

Name me
I want you to name me
I need you to claim me
I’ll settle for a maybe
Labour
You made me your labour
Made it seems a favour
That I’m getting paid for
Were you gonna thank me later?
Lie and talk for hours maybe
Will you say I’m special
Oh so pretty and sexual
You’re a doer and you did me
You brought me flowers and candy
For all this time I waited
We’re you gonna thank me later?
Number
You made me your number
Cut me down like lumber
And put me in a slumber
Best of me
You’ve taken the best of me
Now you’re sucking out
The rest of me
I’m sleeping with machinery
Were you gonna thank me later?
Lie and talk for hours maybe
Will you say I’m special
Oh so pretty and sexual
You’re a doer and you did me
You brought me flowers and candy
For all this time I waited
Were you gonna thank me later?
Name me
I want you to name me
I need you to claim me
I’ll settle for a maybe

Поблагодари Меня Позже (перевод)

Назови меня
Я хочу, чтобы ты назвал меня
Мне нужно, чтобы ты потребовал меня
Я соглашусь на возможное
Труд
Ты сделал меня своим трудом
Сделал это кажется одолжением
За что мне платят
Ты собирался поблагодарить меня позже?
Лежать и говорить часами, может быть
Вы скажете, что я особенный
О, так красиво и сексуально
Ты делатель, и ты сделал меня
Ты принесла мне цветы и конфеты
Все это время я ждал
Мы поблагодарим меня позже?
Количество
Ты сделал мне свой номер
Сократите меня, как пиломатериал
И погрузи меня в сон
Лучше меня
Ты взял лучшее во мне
Теперь ты высасываешь
Остальная часть меня
Я сплю с машинами
Ты собирался поблагодарить меня позже?
Лежать и говорить часами, может быть
Вы скажете, что я особенный
О, так красиво и сексуально
Ты делатель, и ты сделал меня
Ты принесла мне цветы и конфеты
Все это время я ждал
Ты собирался поблагодарить меня позже?
Назови меня
Я хочу, чтобы ты назвал меня
Мне нужно, чтобы ты потребовал меня
Я соглашусь на возможное