Перевод текста песни Don't Cross My Landscape - Deportees

Don't Cross My Landscape (оригинал)

This is a choice of a tear-drowned eye
Looking for reasons better to cry
Everyone’s riding my feelings for fun
When one of them stop there’s another’s begun
You’re not getting me wrong I am making a scene
Something’s leaving and I’m thinking it’s me You all got a story, well I’m glad to hear
But hearing them all is more then I can bear
Don’t cross my landscape
If you’re just wasting time
And if you’re gonna love me across my borderline
You better be sure what to keep
This is more about me and it’s less about you
So please don’t be sorry 'cause I’m sorry for two
Not every moment is a silence to kill
But I’ve got a feeling that you still will
Don’t cross my landscape
If you’re just wasting time
And if you’re gonna love me across my borderline
You better be sure what to keep
Don’t cross my landscape
If you’re just wasting time
And if you’re gonna love me across my borderline
You better be sure what to keep
Don’t cross my landscape
If you’re just wasting my time
And if you’re gonna love me across my borderline
Better be sure, you better be sure what to keep

Не Пересекай Мой Ландшафт (перевод)

Это выбор заплаканного глаза
Ищете причины лучше плакать
Все катаются на моих чувствах ради удовольствия
Когда один из них останавливается, начинается другой
Вы не поняли меня неправильно, я устраиваю сцену
Что-то уходит, и я думаю, что это я У вас у всех есть история, ну, я рад слышать
Но слышать их все больше, чем я могу вынести
Не пересекай мой пейзаж
Если вы просто теряете время
И если ты будешь любить меня через мою границу
Вам лучше быть уверенным, что сохранить
Это больше обо мне, а не о вас
Так что, пожалуйста, не извиняйтесь, потому что мне жаль двоих
Не каждый момент - это молчание, чтобы убить
Но у меня такое чувство, что ты все равно будешь
Не пересекай мой пейзаж
Если вы просто теряете время
И если ты будешь любить меня через мою границу
Вам лучше быть уверенным, что сохранить
Не пересекай мой пейзаж
Если вы просто теряете время
И если ты будешь любить меня через мою границу
Вам лучше быть уверенным, что сохранить
Не пересекай мой пейзаж
Если ты просто тратишь мое время
И если ты будешь любить меня через мою границу
Лучше быть уверенным, лучше быть уверенным, что хранить