Перевод текста песни Voy A Esperar - Denise Rosenthal

Voy A Esperar (оригинал)

Tú sabes como soy
No te puedo mentir
Es que te siento tan distante
No sé que nos paso
Si se acabo el amor
Pero ya nada es como antes
No vale la pena seguir
Si vamos a estar así
Prefiero que me des un tiempo
Con todo este dolor que hay en mi corazón
Te pido que te quedes lejos
Voy a esperar cada noche
Hasta que tú me vengas a buscar
Para que estemos juntos de vuelta
Y todo esto se pueda olvidar
Espero mi corazón lo soporte
Y que el dolor al fin pueda pasar
Y es que tal vez nunca me di cuenta
Que yo contigo siempre voy a estar
Voy a esconder tu foto para no tener que verte más
Tiempo me hace falta para poder dejar de gritar
Loco no me llames date cuenta de que me hace mal
Escuchar tu voz ahora no lo necesito más
Voy a esperar cada noche
Hasta que tú me vengas a buscar
Para que estemos juntos de vuelta
Y todo esto se pueda olvidar
Nunca vayas a olvidar las cosas que deje por ti
No te vayas a pensar que todo debe ser así
No te vayas a olvidar, no te vayas a equivocar
Ya no des un paso más, no puedes olvidar
Las cosas que deje por ti
Voy a esperar cada noche
Hasta que tú me vengas a buscar
Para que estemos juntos de vuelta
Y todo esto se pueda olvidar
Espero mi corazón lo soporte
Y que el dolor al fin pueda pasar
Y es que tal vez nunca me di cuenta
Que yo contigo siempre voy a estar
Espero mi corazón lo soporte
Y que el dolor al fin pueda pasar

Я Буду Ждать. (перевод)

Вы знаете, как я
я не могу лгать тебе
Я чувствую, что ты такой далекий
я не знаю что с нами случилось
Если любовь закончилась
Но все не так, как прежде
не стоит следовать
Если мы будем такими
Я предпочитаю, чтобы ты дал мне немного времени
Со всей этой болью в моем сердце
Я прошу тебя держаться подальше
Я буду ждать каждую ночь
Пока ты не придешь искать меня
Чтобы мы снова были вместе
И все это можно забыть
Я надеюсь, что мое сердце выдержит это
И что боль, наконец, может пройти
И это то, что, возможно, я никогда не понимал
Что я всегда буду с тобой
Я спрячу твою фотографию, чтобы больше тебя не видеть
Мне нужно время, чтобы перестать кричать
Сумасшедший, не звони мне, пойми, что мне больно.
Услышьте свой голос, теперь он мне больше не нужен
Я буду ждать каждую ночь
Пока ты не придешь искать меня
Чтобы мы снова были вместе
И все это можно забыть
Никогда не забывай то, что я тебе оставил
Не думай, что все должно быть так
Не забывай, не ошибись
Не делай еще шаг, ты не можешь забыть
То, что я оставил для вас
Я буду ждать каждую ночь
Пока ты не придешь искать меня
Чтобы мы снова были вместе
И все это можно забыть
Я надеюсь, что мое сердце выдержит это
И что боль, наконец, может пройти
И это то, что, возможно, я никогда не понимал
Что я всегда буду с тобой
Я надеюсь, что мое сердце выдержит это
И что боль, наконец, может пройти