Перевод текста песни El Reflejo De Mi Amor - Denise Rosenthal

El Reflejo De Mi Amor (оригинал)

Quiero encontrar en tí
El reflejo de mi amor
Poder sobrevivir, al invierno y al dolor
Quédate, cobijame, envuelveme en tus manos
Protege mi verdad, mi debilidad y
Cuidame en tus brazos
Si me vuelvo vulnerable
Tú eres la herramienta para abrir
Ese lugar en mi
Si me vuelvo indescifrable
Tú eres complemento para mí y soy más
Fuerte por ti
Tu calor derritió todo temor
Y convirtió en dulces mi sangre
Para cuidarte
Quiero encontrar en ti
El reflejo de mi amor
Poder sobrevivir, al invierno y al dolor
Quédate, cobijame, envuelveme en tus manos
Protege mi verdad, mi debilidad y
Cuidame en tus brazos
Sé que es importante ser sincera mas
No quiero ya mentir, por eso decidí
A mostrarme, amarte, como yo quiera mirarte
Y construir, refugio para ti
Descubrí cada nido en tu alma para cuidarla
Quiero oir, el ritmo de tu sangre para cantartí
Quiero encontrar en tí
El reflejo de mi amor
Poder sobrevivir, al invierno y al dolor
Quédate, cobijame, envuelveme en tus manos
Protege mi verdad, mi debilidad y
Cuidame en tus brazos
Envuelveme en tus manos
Uoh-oh-oh-oh
Cuidame en tus brazos

Отражение Моей Любви (перевод)

Я хочу найти в тебе
Отражение моей любви
Способность пережить зиму и боль
Останься, приюти меня, обними меня руками
Защити мою правду, мою слабость и
Позаботься обо мне в своих объятиях
Если я стану уязвимым
Вы инструмент для открытия
это место во мне
Если я стану неразборчивым
Ты дополняешь меня, а я больше
сильный для тебя
Твоё тепло растопило весь страх
И превратил мою кровь в сладости
заботиться о тебе
Я хочу найти в тебе
Отражение моей любви
Способность пережить зиму и боль
Останься, приюти меня, обними меня руками
Защити мою правду, мою слабость и
Позаботься обо мне в своих объятиях
Я знаю, что важно быть честным больше
Я не хочу больше лгать, поэтому я решил
Чтобы показать себя, люблю тебя, как я хочу смотреть на тебя
И построить, приют для вас
Я обнаружил каждое гнездышко в твоей душе, чтобы позаботиться о нем.
Я хочу услышать ритм твоей крови, чтобы петь тебе
Я хочу найти в тебе
Отражение моей любви
Способность пережить зиму и боль
Останься, приюти меня, обними меня руками
Защити мою правду, мою слабость и
Позаботься обо мне в своих объятиях
обними меня своими руками
Уо-о-о-о
Позаботься обо мне в своих объятиях