Перевод текста песни Watch the Flames - Denace

Watch the Flames (оригинал)

If this is to end in fire, then we should all burn together
Watch the flames climb high into the night
Calling out father, oh, stand by and we will
Watch the flames burn auburn on the mountain side high
It’s been a whole week and we won’t speak
Since the last time I treated you like you owe me
And I hold this pain closely like you own me
But you know me, I’m kinda crazy for you only
I said I wouldn’t hold grudges but you don’t see
The things you do to me, you’re killing my integrity
You were my best buddy
We had chemistry but we used the wrong remedy
Sick of all the jealousy
It cannot be love, if it is, where’s the clarity?
Have the tendency to go at each other like we’re enemies
No empathy, when you stress on me especially
When we’re heavily intoxicated off the Hennessy
I can’t take another fight to that extremity
I watch love fade to black so helplessly
If this is to end in fire, then we should all burn together
Watch the flames climb high into the night
Calling out father, oh, stand by and we will
Watch the flames burn auburn on the mountain side high
Just the other day, I was cleaning out my closet
Guess what I ran across and nearly fucking lost it
A picture of us, kisses and hugs, I’m missing your touch
See, now were just lint in the dust
But we would never work out cause we could barely could trust
I figured this much: was it love?
Or was it just lust?
Maybe it was the fact that I was a reburnt from the gecko
But the hopeless romantic I am, I still couldn’t let go
I couldn’t see my retina, was blind to the fact that you didn’t give a crap a-
Bout me and I had to turn around and pack up my stuff and leave you back there
The next day I’m after you like I’m desperate
And you were on the next dick while I am acting wreckless
Your intentions was not what I expected
I can’t take another fight to that extremity
I watch love fade to black so helplessly
If this is to end in fire, then we should all burn together
Watch the flames climb high into the night
Calling out father, oh, stand by and we will
Watch the flames burn auburn on the mountain side high
I just can’t believe that it’s over for us
The times that we shared are now lost in the dust
So I sit down with a big frown
At the bar, alcohol in my hand, I’m on my fifth round
Going on six now, my night is young
We fight, we done, again the record plays
I heard the same exact song from yesterday
If this is to end in fire, then we should all burn together
Watch the flames climb high into the night
Calling out father, oh, stand by and we will
Watch the flames burn auburn on the mountain side high

Смотри на пламя (перевод)

Если это закончится пожаром, то мы все должны сгореть вместе
Наблюдайте, как пламя поднимается высоко в ночь
Вызов отца, о, подожди, и мы будем
Наблюдайте, как пламя горит каштановым на склоне горы высоко
Прошла целая неделя, и мы не будем говорить
С тех пор, как в последний раз я относился к тебе так, как будто ты мне должен
И я крепко держу эту боль, как будто ты владеешь мной.
Но ты меня знаешь, я просто без ума от тебя
Я сказал, что не буду злиться, но ты не видишь
То, что ты делаешь со мной, ты убиваешь мою целостность
Ты был моим лучшим другом
У нас была химия, но мы использовали неправильное средство
Больной от всей ревности
Это не может быть любовь, если она есть, то где ясность?
Имеют тенденцию идти друг на друга, как будто мы враги
Никакой эмпатии, когда ты особо на меня напираешь
Когда мы сильно опьянели от Hennessy
Я не могу довести еще один бой до такой крайности
Я так беспомощно наблюдаю, как любовь становится черной
Если это закончится пожаром, то мы все должны сгореть вместе
Наблюдайте, как пламя поднимается высоко в ночь
Вызов отца, о, подожди, и мы будем
Наблюдайте, как пламя горит каштановым на склоне горы высоко
Буквально на днях я убирался в шкафу
Угадай, на что я наткнулся и чуть не потерял это
Наша фотография, поцелуи и объятия, мне не хватает твоего прикосновения
Смотрите, теперь были просто ворсинки в пыли
Но мы никогда не сработаемся, потому что едва могли доверять
Я много думал: была ли это любовь?
Или это была просто похоть?
Может, дело в том, что я возродился из геккона
Но я безнадежный романтик, я все еще не мог отпустить
Я не мог видеть свою сетчатку, был слеп к тому, что тебе было наплевать-
Будь со мной, и мне пришлось развернуться, собрать свои вещи и оставить тебя там
На следующий день я за тобой, как будто я в отчаянии
И ты был на следующем члене, пока я веду себя безрассудно
Твои намерения были не такими, как я ожидал
Я не могу довести еще один бой до такой крайности
Я так беспомощно наблюдаю, как любовь становится черной
Если это закончится пожаром, то мы все должны сгореть вместе
Наблюдайте, как пламя поднимается высоко в ночь
Вызов отца, о, подожди, и мы будем
Наблюдайте, как пламя горит каштановым на склоне горы высоко
Я просто не могу поверить, что для нас все кончено
Времена, которые мы разделили, теперь потеряны в пыли
Поэтому я сажусь, нахмурившись
В баре, алкоголь в руке, я на пятом раунде
Сейчас шесть, моя ночь молода
Мы боремся, мы закончили, снова играет запись
Я слышал ту же самую песню вчера
Если это закончится пожаром, то мы все должны сгореть вместе
Наблюдайте, как пламя поднимается высоко в ночь
Вызов отца, о, подожди, и мы будем
Наблюдайте, как пламя горит каштановым на склоне горы высоко