| Man, she bad, man, she bad, so bad, she good
| Чувак, она плохая, мужик, она плохая, такая плохая, она хорошая
|
| Man, she bad, so bad, she good
| Чувак, она плохая, такая плохая, она хорошая
|
| Man, she bad, so bad, she good
| Чувак, она плохая, такая плохая, она хорошая
|
| Man, she bad, so bad, she good
| Чувак, она плохая, такая плохая, она хорошая
|
| She’s half Greek and half Spanish
| Она наполовину гречанка, наполовину испанка
|
| She was brought up with manners
| Она была воспитана с манерами
|
| And only family matters
| И только семья имеет значение
|
| On the beach in cabanas
| На пляже в кабинках
|
| She’s living life like them actors
| Она живет жизнью, как актеры
|
| Daddy pays for the mansion
| Папа платит за особняк
|
| The cars, the life, and the fashion
| Автомобили, жизнь и мода
|
| Lights camera action
| Свет, камера, мотор
|
| She’s all an attraction
| Она вся достопримечательность
|
| This is all a distraction
| Это все отвлечение
|
| Driving people bananas
| Вождение людей на бананах
|
| In a two piece, she’s savage
| В двух частях она дикая
|
| And she rocks these bandanas
| И она качает эти банданы
|
| That make her (hot)
| Это делает ее (горячей)
|
| On the boat with Familia
| На лодке с Familia
|
| You can call her Cecilia
| Вы можете называть ее Сесилия
|
| She got her make up concealer
| У нее есть консилер для макияжа
|
| If you ain’t lookin familiar
| Если вы не выглядите знакомым
|
| She put her trust in a dolla
| Она доверилась кукле
|
| You got a problem just holla
| У тебя проблемы, просто привет!
|
| See the Devil wears prada
| Смотрите, как дьявол носит Prada
|
| She got her goons right beside her
| Она получила своих головорезов рядом с ней
|
| She moves quiet in silence
| Она движется тихо в тишине
|
| All these riots and violence
| Все эти беспорядки и насилие
|
| Man, she bad, man, she bad, so bad, she good
| Чувак, она плохая, мужик, она плохая, такая плохая, она хорошая
|
| Man, she bad, so bad, she good
| Чувак, она плохая, такая плохая, она хорошая
|
| Man, she bad, so bad, she good
| Чувак, она плохая, такая плохая, она хорошая
|
| Man, she bad, so bad, she good
| Чувак, она плохая, такая плохая, она хорошая
|
| Her smirk is gorgeous, she’s swerving in Porsches
| У нее великолепная ухмылка, она сворачивает на Порше
|
| She got the look of an angel
| Она получила вид ангела
|
| But the evils imported
| Но зло, импортированное
|
| She’s so important, enormous
| Она такая важная, огромная
|
| She’ll catch you just like a chorus
| Она поймает тебя, как хор
|
| She’ll leave your feelings distorted
| Она оставит ваши чувства искаженными
|
| Ask the men that she played with
| Спросите мужчин, с которыми она играла
|
| That ain’t the man that she came with
| Это не тот мужчина, с которым она пришла
|
| She playin' boys like it’s gaming
| Она играет с мальчиками, как будто это игра
|
| They throwing money, it’s raining
| Они бросают деньги, идет дождь
|
| She living life entertainment
| Она живет развлечением жизни
|
| She ain’t in love with no Raymond
| Она не любит ни Рэймонда
|
| She don’t care for these lame men
| Ей плевать на этих хромых мужчин
|
| She only here for the gold
| Она здесь только за золотом
|
| On the islands of Cayman
| На островах Кайман
|
| All her friends are the same and
| Все ее друзья такие же и
|
| Yeah, she’s married to satan
| Да, она замужем за сатаной
|
| You want a piece of her cake and
| Ты хочешь кусок ее пирога и
|
| No matter what you been saying
| Независимо от того, что вы говорили
|
| You ain’t leaving, you staying
| Ты не уходишь, ты остаешься
|
| She got you where she can slay 'em
| Она привела тебя туда, где она может их убить
|
| She got you on her short leash
| Она взяла тебя на короткий поводок
|
| Now sit and stop the complaining
| Теперь сядьте и перестаньте жаловаться
|
| Man, she bad, man, she bad, so bad, she good
| Чувак, она плохая, мужик, она плохая, такая плохая, она хорошая
|
| Man, she bad, so bad, she good
| Чувак, она плохая, такая плохая, она хорошая
|
| Man, she bad, so bad, she good
| Чувак, она плохая, такая плохая, она хорошая
|
| Man, she bad, so bad, she good
| Чувак, она плохая, такая плохая, она хорошая
|
| She bad, she knows it
| Она плохая, она это знает
|
| Flickity flash the moment
| Flickity вспыхивает момент
|
| Take it, grasp it, hold it
| Возьми, поймай, держи
|
| See your ass, she gladly owns it
| Посмотри на свою задницу, она с радостью владеет ею.
|
| All your cash, she’ll actually blow it
| Все ваши деньги, она на самом деле взорвет их
|
| Up her nose without a trashy omen
| В носу без дурного предзнаменования
|
| Oh man you played yourself again, it’s golden
| О, чувак, ты снова играл самого себя, это золото
|
| She’s a bad bitch with a silenced pistol
| Она плохая сука с пистолетом с глушителем
|
| When she says she loves you, I don’t think she’ll fucking miss you
| Когда она говорит, что любит тебя, я не думаю, что она будет скучать по тебе
|
| Now think about it, for you put that damn ring around it
| Теперь подумай об этом, потому что ты надел на него это проклятое кольцо.
|
| Ring around the rosey, we even fuckin' sing about it
| Кольцо вокруг розы, мы даже поем об этом
|
| Pockets full of posies, better go 'head and check your pockets
| Карманы полны букетов, лучше иди и проверь свои карманы
|
| Nothings there, she’s gone, she flew spaceship rockets
| Ничего там, она ушла, она летала на ракетах космического корабля
|
| Dammit, bet you ain’t see that one coming
| Черт возьми, держу пари, что ты не увидишь, что это произойдет
|
| Now you bummin', don’t you say I didn’t tell you nothing
| Теперь ты бездельник, разве ты не говоришь, что я ничего тебе не говорил
|
| Man, she bad, man, she bad, so bad, she good
| Чувак, она плохая, мужик, она плохая, такая плохая, она хорошая
|
| Man, she bad, so bad, she good
| Чувак, она плохая, такая плохая, она хорошая
|
| Man, she bad, so bad, she good
| Чувак, она плохая, такая плохая, она хорошая
|
| Man, she bad, so bad, she good
| Чувак, она плохая, такая плохая, она хорошая
|
| Man, she bad (bad, bad) | Чувак, она плохая (плохая, плохая) |