Перевод текста песни Just Like That - Denace

Just Like That (оригинал)

Shake that thing, wiggle a little little bit
Just like that, just like that
Just like that, yup, bring it on back
Bring it on back, just bring it on back
Shake that thing, wiggle a little little bit
I’ma beat that thing with a little bit of twist
I ain’t seen such a thing, man I’m really loving this
Such a big ol' booty with a bounce like WOAH
Please don’t stop, just go
Keep on popping, rolling, knees to ELBOWS
Ha, I like that girl, you know you like that
You know you like that I like when you pop that
Stop fronting baby girl, better stop that
I gotta hundred saying that you better drop that
I love the women, the women, they show me love
When I step up in the club, they got both their hands up
I came to party tonight, drink bacardi tonight
And I want everybody body rocking tonight
And I don’t want to see nobody here starting a fight
I wanna see people dancing till the morning light
Shake that thing, wiggle a little little bit
Just like that, just like that
Just like that, yup, bring it on back
Bring it on back, just bring it on back
If you got clothes on, take em' off quick
I’ma time you, 1−2-3, hurry, STRIP!
You got a body girl, don’t you go hide it girl
Got me excited girl, come here and ride it girl
You’re so exotic girl, you’re something out this world
I like the way you drop down and swirl
Yeah, that’s what I’m talking about
Keep rocking back and forth girl, make that ass bounce
Up and down, round and round like a merry-go
Oh, show me something daddy wouldn’t be proud of
Yup, there we go, move it real slow
Speed it up now, change it up, get low, oh
The way you shaking it got me under hypnosis
I wanna rub you down like you soaked in lotion
If I go slow motion, you’ll be wet like oceans
In and out till you’re screaming in motions
Shake that thing, wiggle a little little bit
Just like that, just like that
Just like that, yup, bring it on back
Bring it on back, just bring it on back
Bring it on back, br-bring it on back
Bring it on back, br-bring it on back
Bring it on back, br-bring it on back
Bring it on back, br-bring it on back
I’m drunk, I’m drunk, I’m drunk, I’m drunk
Someone take me home, take me home, someone take me home
I’m drunk, I’m drunk, I’m drunk, I’m drunk
Someone take me home, take me home, someone take me home
Bring it on back, br-bring it on back
Bring it on back, br-bring it on back
Bring it on back, br-bring it on back
Bring it on back, br-bring it on back

именно так (перевод)

Встряхните эту штуку, немного покачивайте
Просто так, просто так
Просто так, да, верни его обратно
Верни его обратно, просто верни его обратно
Встряхните эту штуку, немного покачивайте
Я побью эту штуку с небольшим поворотом
Я такого не видел, чувак, мне это очень нравится
Такая большая старая добыча с отскоком, как WOAH
Пожалуйста, не останавливайся, просто иди
Продолжайте хлопать, кататься, колени к локтям
Ха, мне нравится эта девушка, ты знаешь, что она тебе нравится
Ты знаешь, что тебе это нравится, мне нравится, когда ты хлопаешь
Прекрати смотреть на девочку, лучше прекрати это.
Я должен сто раз сказать, что тебе лучше бросить это
Я люблю женщин, женщин, они показывают мне любовь
Когда я вступаю в клуб, они поднимают обе руки
Я пришел сегодня на вечеринку, сегодня вечером выпью бакарди
И я хочу, чтобы сегодня вечером все раскачивались
И я не хочу, чтобы здесь никто не начинал драку.
Я хочу видеть, как люди танцуют до утреннего света
Встряхните эту штуку, немного покачивайте
Просто так, просто так
Просто так, да, верни его обратно
Верни его обратно, просто верни его обратно
Если на тебе есть одежда, быстро сними ее.
Я тебе время, 1-2-3, скорей, РАЗДЕВАЙСЯ!
У тебя есть тело, девочка, не прячь его, девочка
Взволновала меня, девочка, иди сюда и катайся, девочка
Ты такая экзотическая девушка, ты что-то не от мира сего
Мне нравится, как ты падаешь и кружишься
Да, это то, о чем я говорю
Продолжай раскачиваться взад и вперед, девочка, заставь эту задницу подпрыгивать.
Вверх и вниз, по кругу, как на карусели
О, покажи мне что-нибудь, чем бы папа не гордился
Да, вот так, двигайся очень медленно
Ускорьте это сейчас, измените это, опуститесь, о
То, как ты трясешь его, заставило меня загипнотизировать
Я хочу растереть тебя, как будто ты пропитан лосьоном
Если я пойду в замедленном темпе, ты будешь мокрым, как океаны
Входите и выходите, пока не начнете кричать в движении
Встряхните эту штуку, немного покачивайте
Просто так, просто так
Просто так, да, верни его обратно
Верни его обратно, просто верни его обратно
Принеси его обратно, бр-принеси его обратно
Принеси его обратно, бр-принеси его обратно
Принеси его обратно, бр-принеси его обратно
Принеси его обратно, бр-принеси его обратно
Я пьян, я пьян, я пьян, я пьян
Кто-нибудь, отвезите меня домой, отвезите меня домой, кто-нибудь, отвезите меня домой
Я пьян, я пьян, я пьян, я пьян
Кто-нибудь, отвезите меня домой, отвезите меня домой, кто-нибудь, отвезите меня домой
Принеси его обратно, бр-принеси его обратно
Принеси его обратно, бр-принеси его обратно
Принеси его обратно, бр-принеси его обратно
Принеси его обратно, бр-принеси его обратно