Перевод текста песни Down the Court - Denace

Down the Court (оригинал)

Yeah, you know what, let’s show em
Let’s show em who they fucking with man
Right, hey-yo, sit down, and listen, yeah
Sit back, relax, have yourself a big mac
A big snack, a tick tack while I spit raps
Give these kids whiplash when I rip fast
I run on jet gas, give y’all jet lag
You gonna get it, I’m a get there, ribbit till I’m a frog and jump
Little midget, got a six inch, then I switch it
To a samurai sword, dammit, I’m bored
Handle my cord and strangle you and hang you to the back of my Ford
Damn it why Lord am I traumatized from half that I endure?
Must I grab an iron door, bend and break it like an iron board
Show rappers I cannot afford to lose anything I rap my mind around for
Bring the cameras on board to my basket ball court
Don’t you dare come up short
I’m Michael Jordan when it comes to hustling and busting on these shiny floors
So let me show you what I got in store
Dribble, dribble, dribble down the court
Under my legs, over your head, round the back
Dr. Jay we’ve got a problem, man
Tell it how it is like Charlotte Main
Fuck the world, I hate the world that I’m starring in
I don’t care what kinda car you’re driving in
Show me what you’re hiding in-side of that mind of yours
Filled with cobwebs and Molly whores
What you Hollywood, you probably poor
Fuck out here with all that noise, I don’t wanna hear it
Dribble, dribble
Dribble down the court, swish
Dribble, dribble
Dribble down the court, swish
Dribble, dribble
Dribble down the court, swish
Dribble, dribble
Dribble down the court, swish
This ain’t a joke, it’s not a game
You here to play, I’m not playing
This is what I live day to day
Hater you can hate it but I’m here to stay till I make a mill a day
I’m a kill my play till I’m old and grey
I’m a drill oil rigs till the oil spray and get my royal pay
Too much shit I overcame for me to turn around and say
That I can’t go any further, any further, I’m a fall and break
You’ll know my name by the end of this
I don’t need a friend or bitch to reach what I said to get
Too much ignorance, too much hate in this bitch
And I love it when I piss you off, it gets me off, it turns me on
To hit it raw, big and small
I’m still tearing everything inside you into shreds and y’all Better bet em all
that you wanna be
Who can rip a flow on and off a beat
And make it so sick, you choke, when you go to speak
You think damn it sound like Slim but yet it’s so unique
I got fans globally, showing me
To people till the whole universe know it’s me
I got labels that didn’t notice me before
Calling for a meeting, now annoying me
Cause my buzz is getting larger than a hoard of bees
But I move accordingly to destroy emcees, bitch
If I couldn’t join em, I’d learn how to beat em
If I couldn’t drink the blood, I’d learn how to eat em
I’m a cannibal with animal instincts
I never gave up no matter what shit brings and it seems
That I’m gradually building myself into this dragon
That’s actually melting campfires and empires
That’s full of landmines, you step on my toe, you better check your pants size
Cause you’re fucking with a dick bigger than your damn thighs
You’re fucking with me boy, you’re tongue tied
How’s my dick taste, yeah, it’s hard to come by
I gotta finish this, I let the time run by
Gotta say my peace, gotta go so buh-bye
Dribble, dribble
Dribble down the court, swish
Dribble, dribble
Dribble down the court, swish
Dribble, dribble
Dribble down the court, swish
Dribble, dribble
Dribble down the court, swish

Вниз по корту (перевод)

Да, знаешь что, давай покажем им
Давай покажем им, с кем они трахаются, мужик
Хорошо, эй-йо, садись и слушай, да
Сядьте поудобнее, расслабьтесь, выпейте бигмак
Большая закуска, тик-так, пока я плюю рэп
Дайте этим детям хлыст, когда я быстро разорву
Я работаю на реактивном газе, даю вам всем смену часовых поясов
Ты получишь это, я доберусь туда, черт возьми, пока не стану лягушкой и не прыгну
Маленький карлик, получил шесть дюймов, затем я переключаю его
К самурайскому мечу, черт возьми, мне скучно
Возьми мой шнур и задуши тебя и повесь на задней части моего Форда
Черт возьми, почему, Господи, я травмирован половиной того, что терплю?
Должен ли я схватить железную дверь, согнуть и сломать ее, как железную доску
Покажите рэперам, что я не могу позволить себе потерять что-либо, ради чего я рэп свой разум
Принесите камеры на борт моей баскетбольной площадки
Не смей останавливаться
Я Майкл Джордан, когда дело доходит до суеты на этих блестящих полах.
Итак, позвольте мне показать вам, что у меня есть в магазине
Дриблинг, дриблинг, дриблинг по корту
Под моими ногами, над твоей головой, вокруг спины
Доктор Джей, у нас проблема, чувак.
Скажи ему, как это похоже на Шарлотту Мейн
К черту мир, я ненавижу мир, в котором играю главную роль.
Мне все равно, на какой машине ты едешь
Покажи мне, что ты прячешь в своем уме
Заполненный паутиной и шлюхами Молли
Какой ты Голливуд, ты наверное бедный
К черту весь этот шум, я не хочу его слышать
Дриблинг, дриблинг
Дриблинг по корту, взмах
Дриблинг, дриблинг
Дриблинг по корту, взмах
Дриблинг, дриблинг
Дриблинг по корту, взмах
Дриблинг, дриблинг
Дриблинг по корту, взмах
Это не шутка, это не игра
Ты здесь, чтобы играть, я не играю
Это то, чем я живу изо дня в день
Ненавидь, ты можешь ненавидеть это, но я здесь, чтобы остаться, пока не заработаю мельницу в день.
Я убиваю свою игру, пока не стану старым и седым
Я бурю нефтяные вышки до нефтяных брызг и получаю свою королевскую зарплату
Слишком много дерьма я преодолел, чтобы обернуться и сказать
Что я не могу идти дальше, дальше, я падаю и ломаюсь
Вы узнаете мое имя к концу этого
Мне не нужен друг или сука, чтобы достичь того, что я сказал, чтобы получить
Слишком много невежества, слишком много ненависти в этой суке
И я люблю, когда я злю тебя, это меня заводит, это меня заводит
Чтобы ударить его сырым, большим и маленьким
Я все еще рву все внутри тебя в клочья, и лучше поспорить со всеми
что ты хочешь быть
Кто может разорвать поток в ритме и вне ритма
И сделай это таким больным, что ты задохнешься, когда будешь говорить
Вы думаете, черт возьми, это звучит как Слим, но все же это так уникально
У меня есть поклонники по всему миру, которые показывают мне
Людям, пока вся вселенная не узнает, что это я
У меня есть ярлыки, которые раньше меня не замечали
Зовут на встречу, теперь меня раздражает
Потому что мой жужжание становится больше, чем рой пчел
Но я двигаюсь соответственно, чтобы уничтожить ведущих, сука
Если бы я не мог присоединиться к ним, я бы научился их побеждать
Если бы я не мог пить кровь, я бы научился есть ее
Я каннибал с животными инстинктами
Я никогда не сдавался, независимо от того, что дерьмо приносит, и кажется
Что я постепенно превращаюсь в этого дракона
Это на самом деле таяние костров и империй
Там полно наземных мин, ты наступишь мне на ногу, тебе лучше проверить размер штанов
Потому что ты трахаешься с членом больше, чем твои чертовы бедра
Ты трахаешься со мной, мальчик, ты привязан к языку
Каков мой вкус члена, да, его трудно найти
Я должен закончить это, я позволяю времени идти
Должен сказать, мой мир, я должен идти, так что до свидания
Дриблинг, дриблинг
Дриблинг по корту, взмах
Дриблинг, дриблинг
Дриблинг по корту, взмах
Дриблинг, дриблинг
Дриблинг по корту, взмах
Дриблинг, дриблинг
Дриблинг по корту, взмах