Перевод текста песни Thin Disguise - Demon

Thin Disguise (оригинал)

When I look in the mirror I see
All the changes
We’ve been through
No veil of secrecy can hide what’s inside
All on the pleasure and pain
All the good times and the bad
We need to hold on to it all
Never wish for what you never had
Roses for a king, let the choir sing
Don’t take off that thin disguise
All the lines and scars
Make us what we are
Don’t take off that thin disguise
There’s so much that we can live for
When so many the gave all
Freedom is worth fighting for in the end
If the mountain gets harder to climb
And we might just lose our way
Somewhere the sun it still shines
And today is a beautiful day
Roses for a king, let the choir sing
Don’t take off that thin disguise
All the lines and scars
Make us what we are
Don’t take off that thin disguise
To the beautiful ladies and people of Culcheth
How your love it shone through
When all of our hope it had gone, we had you
Roses for a king, let the choir sing
Don’t take off that thin disguise
All the lines and scars
Make us what we are
Don’t take off that thin disguise
Roses for a king, let the choir sing
Don’t take off that thin disguise
All the lines and scars
Make us what we are
Don’t take off that thin disguise
Roses for a king, let the choir sing
Don’t take off that thin disguise
All the lines and scars

Тонкая Маскировка (перевод)

Когда я смотрю в зеркало, я вижу
Все изменения
Мы прошли через
Никакая завеса тайны не может скрыть то, что внутри
Все на удовольствии и боли
Все хорошие времена и плохие
Нам нужно держаться за все это
Никогда не желайте того, чего у вас никогда не было
Розы для короля, пусть поет хор
Не снимай эту тонкую маскировку
Все линии и шрамы
Сделай нас такими, какие мы есть
Не снимай эту тонкую маскировку
Есть так много того, ради чего мы можем жить
Когда так много отдали все
В конце концов, за свободу стоит бороться
Если на гору становится все труднее взбираться
И мы можем просто сбиться с пути
Где-то солнце все еще светит
И сегодня прекрасный день
Розы для короля, пусть поет хор
Не снимай эту тонкую маскировку
Все линии и шрамы
Сделай нас такими, какие мы есть
Не снимай эту тонкую маскировку
Прекрасным дамам и жителям Калчета
Как твоя любовь сияла
Когда вся наша надежда исчезла, у нас был ты
Розы для короля, пусть поет хор
Не снимай эту тонкую маскировку
Все линии и шрамы
Сделай нас такими, какие мы есть
Не снимай эту тонкую маскировку
Розы для короля, пусть поет хор
Не снимай эту тонкую маскировку
Все линии и шрамы
Сделай нас такими, какие мы есть
Не снимай эту тонкую маскировку
Розы для короля, пусть поет хор
Не снимай эту тонкую маскировку
Все линии и шрамы