Перевод текста песни The Only Sane Man - Demon

The Only Sane Man - Demon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Only Sane Man, исполнителя - Demon. Песня из альбома The Plague, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 31.05.1983
Лейбл звукозаписи: Spaced Out
Язык песни: Английский

The Only Sane Man

(оригинал)

Единственный разумный

(перевод на русский)
Standing out in wastes of timeЗаметные по пустым тратам времени,
Deals were made while you're awayСделки были заключены, пока тебя не было,
Your part's in the answerЗа тобой реакция
To it allНа их все,
To it allНа их все.
--
Run free you spaced-out monkeyБеги вольно, мартышка под кайфом,
Run free you supermanБеги вольно, супермен,
A shining example to us allЯркий пример нам всем.
--
Destination has no matterПункт назначения неважен,
Gravity can't take the weightГравитация не снимает нагрузку.
You wait in the slipstreamТы ждёшь в слипстриме,
To be calledКогда тебя позовут,
To be calledКогда тебя позовут.
--
Run free you spaced out monkeyБеги вольно, мартышка под кайфом,
Run free you supermanБеги вольно, супермен,
A shining example to us allЯркий пример нам всем.
--

The Only Sane Man

(оригинал)
I can’t come down
It’s gone too far
Oh, I can’t come down
It makes no sense
Just wasted words
Oh, I can’t come down
I’ve tried to come to terms with it all
Has it really gone this far
Love suspended frozen in a jar
I never did belong
They’re staring back at me from inside the cage
I’m staring back at me The ape’s coming of age
I can’t come down
It’s gone too far
Oh, I can’t come down
It makes no sense
Just wasted words
Oh, I can’t come down
Why offer stimulation to a lost cause
You drive the nails in, I can’t take anymore
I’m the last one survivor I took you all
I’m the rare breed the cast off
Come on break the mould
I can’t come down
It’s gone too far
Oh, I can’t come down
It makes no sense
Just wasted words
Oh, I can’t come down

Единственный Здравомыслящий Человек

(перевод)
я не могу спуститься
Это зашло слишком далеко
О, я не могу спуститься
Это не имеет никакого смысла
Просто зря потраченные слова
О, я не могу спуститься
Я пытался смириться со всем этим
Это действительно зашло так далеко?
Любовь подвешена, заморожена в банке
я никогда не принадлежал
Они смотрят на меня из клетки
Я смотрю на себя Обезьяна взрослеет
я не могу спуститься
Это зашло слишком далеко
О, я не могу спуститься
Это не имеет никакого смысла
Просто зря потраченные слова
О, я не могу спуститься
Зачем предлагать стимуляцию безнадежному делу
Ты вбиваешь гвозди, я больше не могу
Я последний выживший, я забрал вас всех
Я редкая порода, которую бросили
Давай, сломай шаблон
я не могу спуститься
Это зашло слишком далеко
О, я не могу спуститься
Это не имеет никакого смысла
Просто зря потраченные слова
О, я не могу спуститься
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Life On the Wire 2012
Night of the Demon 2012
Expressing the Heart 2012
Don't Break the Circle (Hill/Spooner) 2012
Father of Time 2012
Into the Nightmare 2012
Sign of a Madman 2012
The Spell 2012
The Plague 1983
Strange Institution 2012
Total Possession 2012
Victim of Fortune 2012
Have We Been Here Before 2012
The Grand Illusion 2012
Decisions 2012
Fever in the City 1983
Heart of Our Time 2012
High Climber 2012
In Your Own Light 2012
Liar 2012

Тексты песен исполнителя: Demon