Перевод текста песни Spaced Out Monkey - Demon

Spaced Out Monkey (оригинал)

Star trekker, it’s getting better
Space cadet did you get my letter
Don’t give a shit, we’ve got the monolith
It’s in our hands and we’re on a future trip
Night caller, smooth talker
You’re messing with the real moonwalker
Gonna fly, touch the sky
It’s gonna happen on the fourth of July
You’re a monkey, you’re a monkey
You’re a monkey, you’re a monkey
Thrill seeker, bent preacher
Hallelujah there’s a lesson I can teach yer
Got a rocket in my pocket
I’m gonna launch it and you can’t stop it
Science fiction, it’s my addiction
Got all the comics and a Klingon assistant
Bad dudes, drug store
You’re going boldly where you ain’t been before
I’m a crazy spaced out monkey
I’m a cosmic superman
We’re crazy spaced out monkeys and we don’t give a damn
You’re a monkey, you’re a monkey
Space shuttle, streetcar
I’m gonna take you up to Venus and Mars
Prize fighter, billionaire
They’re haunted by the same nightmare
Apemen, John Glenn
Take me back to warp factor ten
Magnetic shield, force field
Look into the skies and all will be revealed
You’re a monkey, you’re a monkey
You’re a monkey, you’re a monkey
Evolution, world pollution
Clean up your act that’s my solution
Gold miner, lonely diner
Invaders are a comin' so you better get a hiding
Black hole, brothers with soul
Puff Daddy Chuck Berry Nat King Cole
Mr Spock, Captain Kirk
Beam me up Scotty and let’s get to work
I’m a crazy spaced out monkey
I’m a cosmic superman
We’re crazy spaced out monkeys and we don’t give a damn
I’m a crazy spaced out monkey
I’m a cosmic superman
We’re crazy spaced out monkeys and we don’t give a damn
You’re a monkey, you’re a monkey
You’re a monkey, you’re a monkey

Разнесенная Обезьяна (перевод)

Звездный трекер, становится лучше
Космический кадет, ты получил мое письмо?
Плевать, у нас есть монолит
Это в наших руках, и мы в будущем путешествии
Ночной звонящий, приятный собеседник
Ты шутишь с настоящим луноходом
Собираюсь летать, коснуться неба
Это произойдет четвертого июля
Ты обезьяна, ты обезьяна
Ты обезьяна, ты обезьяна
Искатель острых ощущений, согнутый проповедник
Аллилуйя, я могу преподать тебе урок
У меня в кармане ракета
Я запущу это, и ты не сможешь это остановить
Научная фантастика, это моя зависимость
Получил все комиксы и клингонского помощника.
Плохие парни, аптека
Вы идете смело туда, где вы не были раньше
Я сумасшедшая обезьяна
Я космический супермен
Мы сумасшедшие обезьяны, и нам наплевать
Ты обезьяна, ты обезьяна
Космический корабль, трамвай
Я отвезу тебя на Венеру и Марс
боец, миллиардер
Их преследует один и тот же кошмар
Апемен, Джон Гленн
Верните меня к десятому деформирующему фактору
Магнитный экран, силовое поле
Посмотрите в небо, и все будет раскрыто
Ты обезьяна, ты обезьяна
Ты обезьяна, ты обезьяна
Эволюция, загрязнение мира
Очистите свой поступок, это мое решение
Золотодобытчик, одинокий закусочный
Захватчики идут, так что вам лучше спрятаться
Черная дыра, братья по душе
Пафф Дэдди Чак Берри Нэт Кинг Коул
Мистер Спок, капитан Кирк
Подними меня, Скотти, и давай приступим к работе.
Я сумасшедшая обезьяна
Я космический супермен
Мы сумасшедшие обезьяны, и нам наплевать
Я сумасшедшая обезьяна
Я космический супермен
Мы сумасшедшие обезьяны, и нам наплевать
Ты обезьяна, ты обезьяна
Ты обезьяна, ты обезьяна