Перевод текста песни Sound of the Underground - Demon

Sound of the Underground (оригинал)

Time and space, ghosts from the underworld
Lives we shape, truth and the spoken word
The future is waiting, the circle is set
We move with precision
Night and day, God and the evil one
Ice and fire, change that’s gonna come
The future is waiting, the circle is set
We move with precision
Dance to the beat of the underground
Hey all you creatures of the night
Move to the sound of the underground
Feel the rhythm, feel the life
Thoughts and dreams, life on a higher plain
Wheels that turn, fate — a subway train
The future is waiting, the circle is set
We move with precision
Dance to the beat of the underground
Hey all you creatures of the night
Move to the sound of the underground
Feel the rhythm, feel the life
There’s a sound that keeps going round
It’s coming from the underground
Dance to the rhythm, move in the light
We’ve got a long way to go
We gotta ride on the tide
We’ve come a long way for this
We gotta ride on the tide
Dance to the beat of the underground
Hey all you creatures of the night
Move to the sound of the underground
Feel the rhythm, feel the life

(перевод)

Время и пространство, призраки из подземного мира
Жизни, которые мы формируем, правда и произнесенное слово
Будущее ждет, круг установлен
Мы двигаемся с точностью
Ночь и день, Бог и лукавый
Лед и пламень, грядут перемены
Будущее ждет, круг установлен
Мы двигаемся с точностью
Танцуйте в ритме андеграунда
Привет всем существам ночи
Двигайтесь под звуки метро
Почувствуй ритм, почувствуй жизнь
Мысли и мечты, жизнь на высокой равнине
Колеса крутятся, судьба — поезд метро
Будущее ждет, круг установлен
Мы двигаемся с точностью
Танцуйте в ритме андеграунда
Привет всем существам ночи
Двигайтесь под звуки метро
Почувствуй ритм, почувствуй жизнь
Есть звук, который продолжает звучать
Это идет из-под земли
Танцуй в ритме, двигайся в свете
Нам предстоит пройти долгий путь
Мы должны ехать по течению
Мы прошли долгий путь для этого
Мы должны ехать по течению
Танцуйте в ритме андеграунда
Привет всем существам ночи
Двигайтесь под звуки метро
Почувствуй ритм, почувствуй жизнь