Перевод текста песни On the Road Again - Demon

On the Road Again (оригинал)

Headed out the jam
Loaded in the van
Back on the road again
Going out my mind
Tryin' to make It on time
Back on the road again
To tired to sleep
To stoned to eat
Don’t think I’ll make it tonight
Need another shot
Straight rock 'n' roll
I guess I’m feelin' alright
Just another band on the road
On the road
Just another band on the road
On the road
Another crazy gig
What a way to live
Back on the road again
Drinking with the boys
Making to much noise
Back on the road again
To tired to sleep
To stoned to eat
Don’t think I’ll make it tonight
Need another shot
Straight rock 'n' roll
And I’ll be feelin' alright
Just another band on the road
On the road
(back on the road again)
Just another band on the road
On the road
Oh oh oh back on the road
Oh oh oh back on the road
Headed out the jam
Loaded in the van
Back on the road again
Going out my mind
Tryin' to make it on time
Back on the road again
To tired to sleep
To stoned to eat
Don’t think I’ll make it tonight
Need another shot
Straight rock 'n' roll
And I’ll be feelin' alright
Just another band on the road
On the road
(back on the road again)
Just another band on the road
On the road
(back on the road again)
Just another band on the road
On the road
(on the road)
Just another band on the road
On the road
(back on the road again)
Just another band on the road
On the road
(on the road)
Just another band on the road
On the road
(back on the road again)
Just another band on the road
On the road

Снова в Дороге (перевод)

Вышел из варенья
Погружено в фургон
Снова в пути
Схожу с ума
Попробуйте сделать это вовремя
Снова в пути
Устал спать
Накуриться, чтобы поесть
Не думай, что я сделаю это сегодня вечером
Нужен еще один выстрел
Прямо рок-н-ролл
Думаю, я чувствую себя хорошо
Просто еще одна группа на дороге
В дороге
Просто еще одна группа на дороге
В дороге
Еще один сумасшедший концерт
Какой образ жизни
Снова в пути
Пить с мальчиками
Слишком много шума
Снова в пути
Устал спать
Накуриться, чтобы поесть
Не думай, что я сделаю это сегодня вечером
Нужен еще один выстрел
Прямо рок-н-ролл
И я буду чувствовать себя хорошо
Просто еще одна группа на дороге
В дороге
(снова в путь)
Просто еще одна группа на дороге
В дороге
О, о, о, снова в путь
О, о, о, снова в путь
Вышел из варенья
Погружено в фургон
Снова в пути
Схожу с ума
Попробуйте сделать это вовремя
Снова в пути
Устал спать
Накуриться, чтобы поесть
Не думай, что я сделаю это сегодня вечером
Нужен еще один выстрел
Прямо рок-н-ролл
И я буду чувствовать себя хорошо
Просто еще одна группа на дороге
В дороге
(снова в путь)
Просто еще одна группа на дороге
В дороге
(снова в путь)
Просто еще одна группа на дороге
В дороге
(в дороге)
Просто еще одна группа на дороге
В дороге
(снова в путь)
Просто еще одна группа на дороге
В дороге
(в дороге)
Просто еще одна группа на дороге
В дороге
(снова в путь)
Просто еще одна группа на дороге
В дороге