Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Living in the Shadow, исполнителя - Demon. Песня из альбома Breakout, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 10.05.2012
Лейбл звукозаписи: Spaced Out
Язык песни: Английский
Living in the Shadow(оригинал) |
They stood together back in '86 |
Two old soldiers came in search of peace |
They shared a vodka with their memories |
Held hands and cried on Armistice |
They were friend at last |
It had taken seventy years |
There was no more hate |
Only hope behind their fears |
Here we are living in the shadow |
Guns can kill just like bows and arrows |
If all the world laid down their arms tomorrow |
Would there be peace? |
No living in the shadow? |
We can travel round the universe |
But we can’t live together side by side |
Did we ever learn the lessons we were taught? |
Still on bloodstained roads, we hear the thunder roar |
Here we are living in the shadow |
Guns can kill just like bows and arrows |
If all the world laid down their arms tomorrow |
Would there be peace? |
No living in the shadow? |
Stalingrad |
Millions of ghosts are marching |
Afghanistan |
The marters march for glory |
Vietnam |
The GI’s biggest nightmare |
Lebanon |
Religions bloody story |
They still display their might in Red Square |
Our missiles face towards the eastern block |
I have a dream that all old soldiers |
Spend their last days in a world of peace |
They were friends at last |
It has taken seventy years |
There was no more hate |
Only hope behind their fears |
Here we are living in the shadow |
Guns can kill just like bows and arrows |
If all the world laid down their arms tomorrow |
Would there be peace? |
Жизнь в тени(перевод) |
Они стояли вместе еще в 86-м |
Два старых солдата пришли искать покой |
Они разделили водку со своими воспоминаниями |
Держались за руки и плакали о перемирии |
Наконец-то они были друзьями |
Прошло семьдесят лет |
Больше не было ненависти |
Только надежда за их страхи |
Здесь мы живем в тени |
Оружие может убить так же, как луки и стрелы |
Если завтра весь мир сложит оружие |
Будет ли мир? |
Не жить в тени? |
Мы можем путешествовать по вселенной |
Но мы не можем жить вместе бок о бок |
Усвоили ли мы когда-нибудь уроки, которые нам преподали? |
Все еще на окровавленных дорогах, мы слышим рев грома |
Здесь мы живем в тени |
Оружие может убить так же, как луки и стрелы |
Если завтра весь мир сложит оружие |
Будет ли мир? |
Не жить в тени? |
Сталинград |
Миллионы призраков маршируют |
Афганистан |
Мартеры маршируют за славой |
Вьетнам |
Самый большой кошмар GI |
Ливан |
Религия кровавая история |
Они по-прежнему демонстрируют свою мощь на Красной площади |
Наши ракеты смотрят в сторону восточного блока |
У меня есть мечта, чтобы все старые солдаты |
Проведите свои последние дни в мире мира |
Наконец-то они были друзьями |
Прошло семьдесят лет |
Больше не было ненависти |
Только надежда за их страхи |
Здесь мы живем в тени |
Оружие может убить так же, как луки и стрелы |
Если завтра весь мир сложит оружие |
Будет ли мир? |