Перевод текста песни Cry from the Street - Demon

Cry from the Street (оригинал)

Leathal weapon, blood shot eyes
Another crackhead trying to make it to paradise
Young white dude fingers his crucifix
Smart dressed pimp snorts his designer fix
Life here’s for winners, death is for fools
While tanned Al Pacinos orchestrate every move
Down by the river the homeless retire
To a night of near freezing 'round a half lit campfire
Hey dude, you know this place is on fire
Hey man, there’s so much hate and desire
Hey Ma, do you remember my name?
Hey God, we’re still bleeding
It’s a cry from the street
Sirens wailing, there’s a crowd on the strip
Waiting for a jumper to take his last trip
A travelling salesman from his hotel room buys a thrill
A teenage schoolgirl’s sugar daddy pays the bill
A nervous driver pulls into the kerb
Shots ring out, screams can be heard
A bloodstained youth runs from the scene
As tyres screetch down the backroads
It’s all a bad dream
Hey dude, you know this place is on fire
Hey man, there’s so much hate and desire
Hey Ma, do you remember my name?
Hey God, we’re still bleeding
It’s a cry from the street
It’s full of scum down here, why don’t you disappear?
Get off your ass and get a job you idle git
Two four six eight, shut your mouth and give us break
Two four six eight, who do we appreciate?
United, united

Крик с улицы (перевод)

Смертельное оружие, налитые кровью глаза
Еще один наркоман, пытающийся попасть в рай
Молодой белый чувак трахает пальцами свое распятие
Элегантно одетый сутенер нюхает свою дизайнерскую дозу
Жизнь здесь для победителей, смерть для дураков
Пока загорелые Аль Пачино организуют каждое движение
Вниз по реке бездомные уходят на пенсию
В ночь почти мороза вокруг наполовину зажженного костра
Эй, чувак, ты же знаешь, что это место в огне
Эй, чувак, так много ненависти и желания
Эй, Ма, ты помнишь мое имя?
Эй, Боже, мы все еще истекаем кровью
Это крик с улицы
Воют сирены, на полосе толпа
В ожидании прыгуна, чтобы совершить свой последний рейс
Коммивояжер из своего гостиничного номера покупает острые ощущения
Сахарный папочка школьницы-подростка оплачивает счет
Нервный водитель подъезжает к бордюру
Раздаются выстрелы, слышны крики
Окровавленный юноша бежит со сцены
Когда шины скрежещут по проселочным дорогам
Это все плохой сон
Эй, чувак, ты же знаешь, что это место в огне
Эй, чувак, так много ненависти и желания
Эй, Ма, ты помнишь мое имя?
Эй, Боже, мы все еще истекаем кровью
Это крик с улицы
Здесь полно подонков, почему бы тебе не исчезнуть?
Подними свою задницу и найди работу, которую ты бездельничаешь
Два четыре шесть восемь, закрой рот и дай нам перерыв
Два четыре шесть восемь, кого мы ценим?
Единый, Единый