Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Crossfire, исполнителя - Demon. Песня из альбома Heart of Our Time, в жанре Классика металаДата выпуска: 14.05.2012
Лейбл звукозаписи: Spaced Out
Язык песни: Английский
Crossfire(оригинал) | Перебранка(перевод на русский) |
| Caught us standing in the crossfire | Застал нас между двух огней. |
| Caught us standing in the crossfire | Застал нас между двух огней. |
| - | - |
| Don't make a move | Не двигайся, |
| The tension is rising | Напряжение нарастает, |
| It's a suicide trip | Это суицидальная поездка, |
| No time for heroes | Нет времени на геройства. |
| The runaway's a frightening sight | У беглеца ужасающий вид, |
| Staring through bloodshot eyes | Смотря в его налитые кровью глаза. |
| - | - |
| Caught us standing in the crossfire | Застал нас между двух огней. |
| Caught us standing in the crossfire | Застал нас между двух огней. |
| - | - |
| We'd have been there by now | Мы были бы сейчас там, |
| Breathing the free air | Вдыхая вольный воздух. |
| I'd waited so long | Я так давно ждал |
| To walk in the sunshine | Прогулки под солнцем. |
| It's all someone else's fight | Это чья-то другая битва. |
| Who the hell's got the God given right? | У кого, чёрт возьми, Богом данное право? |
| - | - |
| Caught us standing in the crossfire | Застал нас между двух огней, |
| Held a gun against my head | Приставил пистолет мне к голове, |
| Demanded some strange destination | Потребовал какой-то странный адрес, |
| Some poor souls been left for dead | Несколько бедняг брошены умирать. |
| - | - |
| So while you think of me | Пока ты думаешь обо мне, |
| Remember this | Помни: |
| If freedom's worth fighting for | Если за свободу стоит бороться, |
| Don't give in | Не сдавайся. |
| - | - |
| Caught us standing in the crossfire | Застал нас между двух огней, |
| Held a gun against my head | Приставил пистолет мне к голове, |
| Demanded some strange destination | Потребовал какой-то странный адрес, |
| Some poor souls been left for dead | Несколько бедняг брошены умирать. |
Crossfire(оригинал) |
| Caught us standing in the crossfire |
| Caught us standing in the crossfire |
| Don’t make a move |
| The tension is rising |
| It’s a suicide trip |
| No place for heroes |
| The runaway’s a frightening sight |
| Staring through bloodshot eyes |
| Caught us standing in the crossfire |
| Caught us standing in the crossfire |
| I’d have been there by now |
| Breathing the free air |
| We’d waited so long |
| To walk in the sunshine |
| It’s all someone else’s fight |
| Who the hell’s got the God given right? |
| Caught us standing in the crossfire |
| Held a gun against my head |
| Demanded some strange destination |
| Some poor souls been left for dead |
| So while you think of me |
| Remember this |
| If freedom’s worth fighting for |
| Don’t give in |
| Caught us standing in the crossfire |
| Caught us standing in the crossfire |
| Caught us standing in the crossfire |
| Held a gun against my head |
| Demanded some strange destination |
| Some poor souls been left for dead |
| Caught us standing in the crossfire |
| Held a gun against my head |
| Demanded some strange destination |
| Some poor souls been left for dead |
Перекрестный огонь(перевод) |
| Поймал нас, стоящих под перекрестным огнем |
| Поймал нас, стоящих под перекрестным огнем |
| Не делай движения |
| Напряжение растет |
| Это самоубийственная поездка |
| Нет места для героев |
| Беглец - пугающее зрелище |
| Глядя сквозь налитые кровью глаза |
| Поймал нас, стоящих под перекрестным огнем |
| Поймал нас, стоящих под перекрестным огнем |
| я бы уже был там |
| Дышать свободным воздухом |
| Мы так долго ждали |
| Гулять на солнце |
| Это все чужой бой |
| Кому, черт возьми, Бог дал право? |
| Поймал нас, стоящих под перекрестным огнем |
| Приставил пистолет к моей голове |
| Требовал какого-то странного назначения |
| Некоторые бедные души были оставлены умирать |
| Так что пока ты думаешь обо мне |
| Запомни это |
| Если свобода стоит того, чтобы за нее бороться |
| Не сдавайся |
| Поймал нас, стоящих под перекрестным огнем |
| Поймал нас, стоящих под перекрестным огнем |
| Поймал нас, стоящих под перекрестным огнем |
| Приставил пистолет к моей голове |
| Требовал какого-то странного назначения |
| Некоторые бедные души были оставлены умирать |
| Поймал нас, стоящих под перекрестным огнем |
| Приставил пистолет к моей голове |
| Требовал какого-то странного назначения |
| Некоторые бедные души были оставлены умирать |