Перевод текста песни She Came Up From The North - Demis Roussos

She Came Up From The North (оригинал)

She came up from the north,
on a star, riding high.
She came up from the north,
and I still don’t know why.
The sun got blackless when, she came,
My sundown would not be the same.
She came up from the north,
and I still don’t know why.
The river and the world had dried,
And why she chose my place to die.
Sleep beauty cries, dreaming the joys,
of night…
See in you sleep, small pains will set,
and then we weep…
She came up from the north,
on a star, riding high.
She came up from the north,
and she knocks, at my door.
I couldn’t keep her anymore,
The last one clashed on the foor…

Она Пришла С Севера (перевод)

Она пришла с севера,
на звезде, скачущей высоко.
Она пришла с севера,
и я до сих пор не знаю, почему.
Солнце стало черным, когда она пришла,
Мой закат не будет прежним.
Она пришла с севера,
и я до сих пор не знаю, почему.
Река и мир высохли,
И почему она выбрала мое место, чтобы умереть.
Спящая красавица плачет, мечтая о радостях,
ночи…
Смотри во сне, небольшие боли улягутся,
а потом плачем…
Она пришла с севера,
на звезде, скачущей высоко.
Она пришла с севера,
и она стучит в мою дверь.
Я больше не мог ее удерживать,
Последний ударился о пол…