Перевод текста песни Mamy Blue - Demis Roussos

Mamy Blue (оригинал)

I may be your forgotten son
Who wandered off at twenty one
It’s sad to find myself at home
Oh ma
If I could only hold your hand
And say I’m sorry yes I am
I’m sure you really understand
Oh
Ma
Where are you now
Oh
Mamy
Oh
Mamy — Mamy — blue
Oh
Mamy — Blue
The house we shared upon the hill
Seems lifeless but it’s standing still
And memories of childhood days
Fill my mind
Oh Mamy
Mamy
Mamy

(перевод)

Я могу быть твоим забытым сыном
Кто ушел в двадцать один
Грустно оказаться дома
О ма
Если бы я только мог держать тебя за руку
И скажи, что мне жаль, да, я
Я уверен, что вы действительно понимаете
Ой
Ма
Где ты сейчас
Ой
Мами
Ой
Мами — Мами — синий
Ой
Мами — синий
Дом, который мы разделили на холме
Кажется безжизненным, но он стоит на месте
И воспоминания о детских днях
Наполни мой разум
О мамочка
Мами
Мами