Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les oiseaux de ma jeuness, исполнителя - Demis Roussos. Песня из альбома Mon amour, в жанре ЭстрадаЛейбл звукозаписи: RDS Records
Язык песни: Французский
Les oiseaux de ma jeuness(оригинал) |
| Une ville aux maisons blanches |
| Où les lundis sont des dimanches |
| Où l’hiver a la douceur du printemps |
| Je rvois les rues d’Athèns bleue méditerranéenne |
| Mon enfance a des parfums d’Orient |
| Les oiseaux de ma jeunesse |
| N’ont jamais changé d’adresse |
| Les oiseaux ont toujours peur du froid |
| Moi vagabond solitaire |
| J’ai fait le tour de la Terre |
| Je reviens te dire que j’ai le mal de toi |
| Les oiseaux de ma jeunesse |
| Ont su garder ta tendresse |
| Les oiseaux sont plus heureux que moi |
| J’ai vu tant de paysages |
| Et je reviens du voyage |
| Pour te dire je t’aime si tu veux bien de moi |
| Une fille aux cheveux noirs |
| Qui dansent au milieu des guitares |
| Sur une plage au soleil de l'été |
| Des enfants qui jouent dehors |
| Et des bateaux quittent le port |
| Emportés par un vent de liberté |
| Les oiseaux de ma jeunesse |
| N’ont jamais changé d’adresse |
| Les oiseaux ont toujours peur du froid |
| Moi vagabond solitaire |
| J’ai fait le tour de la Terre |
| Je reviens te dire que j’ai le mal de toi |
| Les oiseaux de ma jeunesse |
| Ont su garder ta tendresse |
| Les oiseaux sont plus heureux que moi |
| J’ai vu tant de paysages |
| Et je reviens du voyage |
| Pour te dire je t’aime si tu veux bien de moi |
Птицы моей игры(перевод) |
| Город белых домов |
| Где понедельники воскресенья |
| Где зима имеет сладость весны |
| Я вижу улицы Афин синего Средиземноморья |
| В моем детстве есть запахи Востока |
| птицы моей юности |
| Никогда не меняли адрес |
| Птицы всегда боятся холода |
| Я одинокий странник |
| я был вокруг земли |
| Я возвращаюсь, чтобы сказать тебе, что я скучаю по тебе |
| птицы моей юности |
| Знал, как сохранить твою нежность |
| Птицы счастливее меня |
| Я видел так много пейзажей |
| И я возвращаюсь из поездки |
| Чтобы сказать тебе, что я люблю тебя, если ты хочешь меня |
| Девушка с темными волосами |
| Кто танцует среди гитар |
| На пляже под летним солнцем |
| дети играют на улице |
| И лодки покидают гавань |
| Унесенный ветром свободы |
| птицы моей юности |
| Никогда не меняли адрес |
| Птицы всегда боятся холода |
| Я одинокий странник |
| я был вокруг земли |
| Я возвращаюсь, чтобы сказать тебе, что я скучаю по тебе |
| птицы моей юности |
| Знал, как сохранить твою нежность |
| Птицы счастливее меня |
| Я видел так много пейзажей |
| И я возвращаюсь из поездки |
| Чтобы сказать тебе, что я люблю тебя, если ты хочешь меня |