Перевод текста песни In my dreams - Demis Roussos

In my dreams - Demis Roussos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In my dreams, исполнителя - Demis Roussos. Песня из альбома Лучшие хиты, в жанре Эстрада
Лейбл звукозаписи: RDS Records
Язык песни: Английский

In my dreams

(оригинал)
In my dreams, she appears, or so, it seems
Soft lips, in a velvet light
Carress, my skin, with the kiss of night
I touch her face
Our mouths, embrace
Is this a dream, or a fantasy
That haunts, my heart, with memories?
Can she be real?
Is this my pain?
A vision I can’t explain
The lies reveal, my love, just won’t heal
The wound is my memory
The night is my enemy
Then I hear, her voice, a gentle breeze
My dreams, are chains, that imprison me.

В моих снах

(перевод)
В моих снах она появляется или так кажется
Мягкие губы в бархатном свете
Carress, моя кожа, с поцелуем ночи
я касаюсь ее лица
Наши рты, объятия
Это сон или фантазия
Что не дает покоя, сердце мое, воспоминаниями?
Может ли она быть настоящей?
Это моя боль?
Видение, которое я не могу объяснить
Ложь раскрывается, любовь моя, просто не заживет
Рана - моя память
Ночь - мой враг
Затем я слышу ее голос, легкий ветерок
Мои мечты - это цепи, что сковывают меня.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
From Souvenirs To Souvenirs
Souvenirs Sopo 2015
Forever And Ever 2015
Goodbye My Love Goodbye 2015
Mamy Blue 2015
My Only Fascination 2015
We Shall Dance 2015
Red Rose Cafe 2019
Ainsi soit-il 1982
When I Am A Kid 2015
Goodbye My Love 2015
My Reason 2015
My Friend The Wind 2015
Someday Somewhere 2015
Lovely Lady Of Arcadia 2015
Quantanamera
Gypsy Lady 2019
Can't Say How Much I Love You 1998
Happy To Be On An Island In The Sun 2015
Perdoname 1982

Тексты песен исполнителя: Demis Roussos

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Jesus Crack 2022
I'm Yours 2022
Wanna Be Me 2017
Grippo 2004
Red, White, Blue 2015
El Poeta 2019