Перевод текста песни I Know I'll Do It Again - Demis Roussos

I Know I'll Do It Again (оригинал)

When Easter time would ring a bell
I was so young, no more that ten
I longer for to drink and shave
I wish I were grown-up
The night have grown
The night I’ve shaved
And I have run by clap and pain
I’ve done things wrong, but anyway
I know I’ll do again
Was it then summer of fall
Spring time, I don’t recall
When you tip toe away from my heart
Was it then sun-up or dawn
Night time, I don’t recall
When love were won’t come
Came for the first time
Some burn the hearts
Some burn the land
That’s all I’ve done
That’s all I’ve plan
I know I’ll do it again
When Easter time would ring a bell
I was so young, listen my son
I longer for a smoked gun
I wish I were grown-up
Was it then summer or fall
Spring time, I don’t recall
Pot call, snow white look in my head
Was it then sun-up or dawn
Night time, I don’t recall
Don’t mind the pain
I know I’ll do it again

Я Знаю, Что Сделаю Это Снова. (перевод)

Когда пасхальное время звонит в колокол
Я был так молод, не больше десяти
Я больше хочу пить и бриться
Хотел бы я быть взрослым
Ночь выросла
Ночь, когда я побрился
И я бежал от хлопков и боли
Я сделал что-то не так, но в любом случае
Я знаю, что сделаю это снова
Было ли это летом осенью
Весна, я не помню
Когда ты отдаляешься от моего сердца
Было ли это тогда восходом или рассветом
Ночное время, я не помню
Когда любовь не придет
Пришел в первый раз
Некоторые сжигают сердца
Некоторые сжигают землю
Это все, что я сделал
Это все, что я планирую
Я знаю, что сделаю это снова
Когда пасхальное время звонит в колокол
Я был так молод, послушай, мой сын
Я больше для копченого ружья
Хотел бы я быть взрослым
Было ли это лето или осень
Весна, я не помню
Горшок, белоснежный взгляд в моей голове
Было ли это тогда восходом или рассветом
Ночное время, я не помню
Не обращай внимания на боль
Я знаю, что сделаю это снова