Перевод текста песни Unforgettable (Tommy's Song) - Demi Lovato

Unforgettable (Tommy's Song) (оригинал)

Black and white
But nothin' in this world can shine as bright as those green eyes
It’s hard to recognize you now
In a past life, id wear make-up incase you were passin' by
It’s hard to recognize me now
Bad black coffee tastes so good when you’re around
I climb the steps passed cigarettes, where are you now?
You got so high, you’re not coming down
Is it better now?
I hope you’re better now
You begged me not to forget you
But how could I?
You’re unforgettable (You, ooh-ooh, oh)
You’re unforgettable (You, ooh-ooh, oh)
You’re unforgettable (You, ooh-ooh, oh)
You’re unforgettable
Last time, you walked out my door
I swore this would be the last time
But now that you’re not around
I cry, my make-up's all messed up, I didn’t lie
What would I give to talk right now?
Bad black coffee tastes so good when you’re around
I climb the steps passed cigarettes, where are you now?
Oh, you got so high, you’re not coming down
Is it better now?
I hope you’re better now
You begged me not to forget you
But how can I?
You’re unforgettable (You, ooh-ooh, oh)
You’re unforgettable (You, ooh-ooh, oh)
No, oh
You’re unforgettable (You, ooh-ooh, oh)
You’re unforgettable
I wish we had the time to say (Oh)
I wish we had more time to waste (Oh)
I wish I didn’t have to break for you to hear me
I wish we had the time to say (More time)
I wish we had more time to waste (Oh yeah)
I wish I didn’t have to break for you to hear me
Hey
Ooh, no no
Ahh, uh
Ooh-ooh, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh-oh-oh, mmm

(перевод)

Черное и белое
Но ничто в этом мире не может сиять так ярко, как эти зеленые глаза
Тебя трудно узнать сейчас
В прошлой жизни я пользовался косметикой, если ты проходил мимо
Меня трудно узнать сейчас
Плохой черный кофе так хорош, когда ты рядом
Я поднимаюсь по ступенькам мимо сигарет, где ты сейчас?
Ты так высоко поднялся, ты не спускаешься
Сейчас лучше?
надеюсь, тебе уже лучше
Ты умолял меня не забывать тебя
Но как я мог?
Ты незабываем (Ты, о-о-о, о)
Ты незабываем (Ты, о-о-о, о)
Ты незабываем (Ты, о-о-о, о)
Ты незабываем
В прошлый раз ты вышел из моей двери
Я поклялся, что это будет в последний раз
Но теперь, когда тебя нет рядом
Я плачу, мой макияж весь испорчен, я не врал
Что бы я дал, чтобы поговорить прямо сейчас?
Плохой черный кофе так хорош, когда ты рядом
Я поднимаюсь по ступенькам мимо сигарет, где ты сейчас?
О, ты так высоко, ты не спускаешься
Сейчас лучше?
надеюсь, тебе уже лучше
Ты умолял меня не забывать тебя
Но как я могу?
Ты незабываем (Ты, о-о-о, о)
Ты незабываем (Ты, о-о-о, о)
Нет, о
Ты незабываем (Ты, о-о-о, о)
Ты незабываем
Хотел бы я, чтобы у нас было время сказать (О)
Я бы хотел, чтобы у нас было больше времени, чтобы тратить его впустую (О)
Я бы хотел, чтобы мне не пришлось прерываться, чтобы вы меня услышали
Хотел бы я, чтобы у нас было время сказать (больше времени)
Я бы хотел, чтобы у нас было больше времени, чтобы тратить его впустую (О, да)
Я бы хотел, чтобы мне не пришлось прерываться, чтобы вы меня услышали
Привет
О, нет нет
Ах, э
О-о-о, да, да, да, да
О-о-о, ммм