Перевод текста песни The Art Of Starting Over - Demi Lovato

The Art Of Starting Over (оригинал)

I’m like a watch, I’m unwinding like a clock
It’s okay if I don’t know what the time is
I just woke up from drinking, had half of a cup
The universe is trying to remind me
Give me a pen, I’m rewriting another ending
It didn’t turn out the way that I wanted
I had the armor, I wore it much in the summer
But the arrow hit me right where the heart is
I guess I’m mastering the art of
Starting over (Ooh)
Starting over (Ooh)
New beginnings can be lonely
Thank God I got me to hold me
Starting over, over
He was the cure, I was ready to be sure
So I let him deeper under the surface (Deeper under the surface)
But it didn’t take long to realize
That the woman in me does not cry
For a man who is a boy and he does not deserve this
I guess I’m mastering the art of
Starting over (Over, oh-oh)
Starting over (Starting over, over)
New beginnings can be lonely
Thank God I got me to hold me
Starting over, over
I let the darkness, I let the darkness out
I let the darkness (Oh-oh-oh-oh)
I let the darkness, I let the darkness out
I let the darkness (Oh-oh-oh-oh)
I let the darkness, I let the darkness out
I let the darkness (Oh-oh-oh-oh)
I let the darkness, I let the darkness out
I let the darkness (Oh-oh-oh-oh)

The Art Of Starting Over (перевод)

Я как часы, я раскручиваюсь как часы
Ничего страшного, если я не знаю, который час
Я только что проснулся от выпивки, выпил полчашки
Вселенная пытается напомнить мне
Дайте мне ручку, я переписываю другую концовку
Получилось не так, как я хотел
У меня были доспехи, я много носил их летом
Но стрела попала мне прямо в сердце
Думаю, я овладеваю искусством
Начиная с (Ооо)
Начиная с (Ооо)
Новые начинания могут быть одинокими
Слава Богу, я заставил меня держать меня
Начиная снова, снова
Он был лекарством, я был готов убедиться
Так что я позволил ему глубже под поверхностью (глубже под поверхностью)
Но это не заняло много времени, чтобы понять
Что женщина во мне не плачет
Для мужчины, который является мальчиком, и он не заслуживает этого
Думаю, я овладеваю искусством
Начиная с (конец, о-о)
Начиная сначала (Начиная снова, снова)
Новые начинания могут быть одинокими
Слава Богу, я заставил меня держать меня
Начиная снова, снова
Я отпускаю тьму, я выпускаю тьму
Я позволяю тьме (о-о-о-о)
Я отпускаю тьму, я выпускаю тьму
Я позволяю тьме (о-о-о-о)
Я отпускаю тьму, я выпускаю тьму
Я позволяю тьме (о-о-о-о)
Я отпускаю тьму, я выпускаю тьму
Я позволяю тьме (о-о-о-о)