Перевод текста песни Party - Demi Lovato

Party (оригинал)

Saw you lookin at me Now i think you
Moving this way
Your pushing
Through the crowd
Like you got
Something to say
But you
Could’t get to me Cuz the music’s
Taking over your feet
I can tell by your toes
That you’re rocking
To this beat
You gotta dance and sway
Til you drop and break
Free your soul
Let me see you shake
One by one
We’re stealing the stage
Here we come so get
Out of our way
It won’t be long
Till the summers gone
Get your party on Now were singin
Hold on tight
It’s a crazy night
Get your party on And were screaming
Out loud
Now it’s going strait
To your head
Hanging in red, yea
But your learn
How to move
To the grove
Again and again
Raise your hands
In the are
I’m a champion
Were all dolled up With no where to go You want to get out
And lose up the show
Rock and roll
Is staying home
As long as you catch
Your readly to go It won’t be long
Till the summers gone
Get you party on And were screaming
Hold on tight
It’s a crazy night
Get your party on Don’t wait
Don’t you be late
Get your party on Now were singin
Hold on tight
It’s a crazy night
Get your party on And were screaming
Out loud
You can learn it too
Don’t follow the rules
I’ve seen those moves
There in the way
You make me move
It won’t be long
Till the summers gone
Get you party on And were screaming
Hold on tight
It’s a crazy night
Get your party on Don’t wait
Don’t you be late
Get your party on Now were singin'
Hold on tight
It’s a crazy night
Get your party on And were screaming
Out loud

Вечеринка (перевод)

Видел, как ты смотришь на меня Теперь я думаю, что ты
Двигаясь таким образом
Ваш толчок
Сквозь толпу
Как у тебя есть
Что-то сказать
Но ты
Не мог добраться до меня, потому что музыка
Взяв на себя ноги
Я могу сказать по пальцам ног
Что ты качаешься
Под этот ритм
Вы должны танцевать и качаться
Пока ты не упадешь и не сломаешься
Бесплатно Ваша душа
Позвольте мне видеть, как вы дрожите
По одному
Мы крадем сцену
Здесь мы идем так получить
Не с нашего пути
Это не будет долго
Пока лето не ушло
Устройте вечеринку, теперь мы поем
Держись крепче
Это сумасшедшая ночь
Устройте вечеринку и кричали
Вслух
Теперь это идет прямо
Тебе в голову
Висит в красном, да
Но ты учишься
Как двигаться
В рощу
Опять и опять
Руки вверх
В районе
я чемпион
Были все наряжены, некуда идти, вы хотите выйти
И проиграть шоу
Рок-н-ролл
остается дома
Пока вы ловите
Вы готовы идти Это не будет долго
Пока лето не ушло
Устройте вечеринку и кричали
Держись крепче
Это сумасшедшая ночь
Устройте вечеринку Не ждите
Не опаздывай
Устройте вечеринку, теперь мы поем
Держись крепче
Это сумасшедшая ночь
Устройте вечеринку и кричали
Вслух
Вы тоже можете этому научиться
Не следуйте правилам
Я видел эти движения
Там в пути
Ты заставляешь меня двигаться
Это не будет долго
Пока лето не ушло
Устройте вечеринку и кричали
Держись крепче
Это сумасшедшая ночь
Устройте вечеринку Не ждите
Не опаздывай
Устройте вечеринку, теперь мы поем
Держись крепче
Это сумасшедшая ночь
Устройте вечеринку и кричали
Вслух