Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Got Dynamite, исполнителя - Demi Lovato. Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Hollywood
Язык песни: Английский
Got Dynamite(оригинал) | Есть динамит?(перевод на русский) |
| I can't take your hand and | Я не могу взять твою руку и |
| Lead you to the water | Привести тебя к воде. |
| I can't make you feel | Я не могу заставить тебя чувствовать |
| What you don't feel, but you know you wanna | То, что ты не чувствуешь, но знаешь, что хочешь этого. |
| Find out how to crack me | Узнай, как взломать меня, |
| Log in, try to hack me | Войди в систему, попробуй получить доступ к моим данным. |
| - | - |
| Underneath the surface | Под моей внешностью |
| There's so much you need to know | Есть так много того, что ты должен знать. |
| And you might feel like you're drowning | Тебе может казаться, что ты тонешь, |
| But that's what I need to let go | Но именно от этого мне нужно избавиться. |
| - | - |
| Tell me what you've got to break down the walls | Скажи мне, что у тебя есть, чтобы разрушить эти стены? |
| You just might need dynamite, yeah | Возможно, тебе понадобится динамит. |
| Tell me what you've got to break down the walls | Скажи мне, что у тебя есть, чтобы разрушить эти стены? |
| Kick senseless, my defenses | Пошли мою оборону в отключку*. |
| - | - |
| Tell me what you're gonna do | Скажи мне, что ты собираешься делать. |
| I need you to light the fuse | Мне нужно, чтобы ты поджёг фитиль. |
| Tell me what you've got to break down the walls | Скажи мне, что у тебя есть, чтобы разрушить эти стены? |
| You just might need dynamite | Возможно, тебе понадобится динамит... |
| - | - |
| Got dynamite | У тебя есть динамит? |
| - | - |
| I can't paint this picture | Я не могу нарисовать эту картину, |
| Just so you can hang it | Чтобы ты мог её повесить. |
| I can't wait for you to understand, | Я не могу ждать, пока ты поймешь. |
| If you just don't get it | Если до тебя не доходит, |
| Find out how to crack me | Узнай, как взломать меня, |
| Log in, try to hack me | Войди в систему, попробуй получить доступ к моим данным. |
| - | - |
| Underneath the surface | Под моей внешностью |
| There's so much you need to know | Есть так много того, что ты должен знать. |
| And you might feel like you're drowning | Тебе может казаться, что ты тонешь, |
| But that's what I need to let go | Но именно от этого мне нужно избавиться. |
| - | - |
| Tell me what you've got to break down the walls | Скажи мне, что у тебя есть, чтобы разрушить эти стены? |
| You just might need dynamite, yeah | Возможно, тебе понадобится динамит. |
| Tell me what you've got to break down the walls | Скажи мне, что у тебя есть, чтобы разрушить эти стены? |
| Kick senseless, my defenses | Пошли мою оборону в отключку. |
| - | - |
| Tell me what you're gonna do | Скажи мне, что ты собираешься делать. |
| I need you to light the fuse | Мне нужно, чтобы ты поджёг фитиль. |
| Tell me what you've got to break down the walls | Скажи мне, что у тебя есть, чтобы разрушить эти стены? |
| You just might need dynamite | Возможно, тебе понадобится динамит... |
| - | - |
| When the walls come crashing down | Когда стены обрушатся, |
| I hope you're standing right in front of me | Надеюсь, передо мной будешь стоять именно ты, |
| When the past lies all around | Окружённый осколками прошлого. |
| Cause all you need to see is me, is to intervene | Всё, что тебе нужно видеть — это я, поэтому просто вмешайся |
| And make the walls come crashing down! | И обрушь эти стены! |
| - | - |
| Got, got dynamite! | Есть, есть динамит? |
| - | - |
| Tell me what you've got to break down the walls | Скажи мне, что у тебя есть, чтобы разрушить эти стены? |
| You just might need dynamite, yeah | Возможно, тебе понадобится динамит. |
| Tell me what you've got to break down the walls | Скажи мне, что у тебя есть, чтобы разрушить эти стены? |
| Kick senseless, my defenses | Пошли мою оборону в отключку. |
| - | - |
| Tell me what you're gonna do | Скажи мне, что ты собираешься делать. |
| I need you to light the fuse | Мне нужно, чтобы ты поджёг фитиль. |
| Tell me what you've got to break down the walls | Скажи мне, что у тебя есть, чтобы разрушить эти стены? |
| You just might need dynamite | Возможно, тебе понадобится динамит... |
| - | - |
| Got dynamite [4x] | Есть динамит? [4 раза] |
| - | - |
Got Dynamite(оригинал) |
| I can’t take your hand and |
| Lead you to the water |
| I cant make you feel what you |
| Don’t feel but you know you wanna |
| Find out how to crack me |
| Log in try to hack me |
| Underneath the surface |
| There’s so much you need to know |
| And you might feel like you’re drowning |
| But that’s what I need to let go |
| Tell me what you got to break down the walls |
| You just might need Dynamite |
| Tell me what you got to break down the walls |
| Kick senseless my defenses |
| Tell me what you’re gonna do |
| I need you to light the fuse |
| Tell me what you got to break down the walls |
| You just might need Dynamite |
| Got Dynamite? |
| I cant paint this picture |
| Just so you can hang it |
| I can’t wait for you to understand |
| If you just don’t get it |
| Find out how to crack me |
| Log in try to hack me |
| Underneath the surface |
| There’s so much you need to know |
| And you might feel that you’re |
| Drowning but that’s what I need |
| To let go |
| Tell me what you got to break down the walls |
| You just might need Dynamite |
| Tell me what you got to break down the walls |
| Kick senseless my defenses |
| Tell me what you’re gonna do |
| I need you to light the fuse |
| Tell me what you got to break down the walls |
| You just might need Dynamite |
| When the walls come crashing down |
| I hope you’re standing right in front of me |
| Where the past lies all around me |
| Cause all you need to save me is to intervene |
| And make the walls come crashing down |
| Got Dynamite |
| — RU. |
| GL5 |
| Tell me what you got to break down the walls |
| You just might need Dynamite |
| Tell me what you got to break down the walls |
| Kick senseless my defenses |
| Tell me what you’re gonna do |
| I need you to light the fuse |
| Tell me what you got to break down the walls |
| You just might need Dynamite |
| Got Dynamite? |
| Got Dynamite? |
| Got Dynamite? |
| Got Dynamite? |
Достал Динамит(перевод) |
| Я не могу взять тебя за руку и |
| Привести вас к воде |
| Я не могу заставить тебя чувствовать то, что ты |
| Не чувствуй, но ты знаешь, что хочешь |
| Узнайте, как взломать меня |
| Войти попытаться взломать меня |
| Под поверхностью |
| Вам так много нужно знать |
| И вы можете почувствовать, что тонете |
| Но это то, что мне нужно отпустить |
| Скажи мне, что у тебя есть, чтобы сломать стены |
| Вам просто может понадобиться динамит |
| Скажи мне, что у тебя есть, чтобы сломать стены |
| Пни бессмысленно мою защиту |
| Скажи мне, что ты собираешься делать |
| Мне нужно, чтобы ты зажег фитиль |
| Скажи мне, что у тебя есть, чтобы сломать стены |
| Вам просто может понадобиться динамит |
| Есть динамит? |
| Я не могу нарисовать эту картину |
| Просто чтобы вы могли повесить его |
| Не могу дождаться, когда ты поймешь |
| Если вы просто не понимаете |
| Узнайте, как взломать меня |
| Войти попытаться взломать меня |
| Под поверхностью |
| Вам так много нужно знать |
| И вы можете почувствовать, что вы |
| Тону, но это то, что мне нужно |
| Отпустить |
| Скажи мне, что у тебя есть, чтобы сломать стены |
| Вам просто может понадобиться динамит |
| Скажи мне, что у тебя есть, чтобы сломать стены |
| Пни бессмысленно мою защиту |
| Скажи мне, что ты собираешься делать |
| Мне нужно, чтобы ты зажег фитиль |
| Скажи мне, что у тебя есть, чтобы сломать стены |
| Вам просто может понадобиться динамит |
| Когда стены рушатся |
| Надеюсь, ты стоишь прямо передо мной. |
| Где прошлое лежит вокруг меня |
| Потому что все, что тебе нужно, чтобы спасти меня, это вмешаться |
| И заставить стены рухнуть |
| Получил динамит |
| - РУ. |
| GL5 |
| Скажи мне, что у тебя есть, чтобы сломать стены |
| Вам просто может понадобиться динамит |
| Скажи мне, что у тебя есть, чтобы сломать стены |
| Пни бессмысленно мою защиту |
| Скажи мне, что ты собираешься делать |
| Мне нужно, чтобы ты зажег фитиль |
| Скажи мне, что у тебя есть, чтобы сломать стены |
| Вам просто может понадобиться динамит |
| Есть динамит? |
| Есть динамит? |
| Есть динамит? |
| Есть динамит? |