Перевод текста песни Gonna Get Caught - Demi Lovato

Gonna Get Caught (оригинал)

You pull me in with your smile
You make me melt with your voice
Now I’ve been gone now for a while
Just to find that I’m your seventh choice
And I don’t wanna pay the cost
But it be best if you get lost
Cause you know you’ll never change
Don’t say that you need me
And don’t play these games in my mind
You better get out of my head
'Cause your wasting your time
And don’t say its forever
And don’t play cause you had your shot
You better stop messing around
'Cause you gonna get caught
You promise me all of your time
I guess I’m not they only one
The thing its my heart on the line this time
I’m your number one or I’m gone
Don’t say that you need me
And don’t play these games in my mind
You better get out of my head
'Cause your wasting your time
And don’t say its forever
And don’t play cause you had your shot
You better stop messing around
'Cause you gonna get caught
No don’t try to get me back
I won’t forget about our pack
I never had the guts to leave
Now your making it
Now your making it
Much easier for me to see
-= =-
And don’t say that you sorry
You’r breaking every inch of my heart
I should’ve known from the start
That its all just a lie
Don’t say that you need me
And don’t play these games in my mind
You better get out of my head
'Cause your wasting your time
And don’t say its forever
And don’t play cause you had your shot
You better stop messing around
'Cause you gonna get caught

Меня Поймают (перевод)

Ты притягиваешь меня своей улыбкой
Ты заставляешь меня таять от твоего голоса
Теперь меня не было некоторое время
Просто чтобы узнать, что я твой седьмой выбор
И я не хочу платить за это
Но будет лучше, если ты заблудишься
Потому что ты знаешь, что никогда не изменишься
Не говори, что я тебе нужен
И не играй в эти игры в моей голове
Лучше убирайся из моей головы
Потому что ты тратишь свое время
И не говори, что это навсегда
И не играй, потому что у тебя был шанс
Тебе лучше перестать возиться
Потому что тебя поймают
Ты обещаешь мне все свое время
Думаю, я не только один
На этот раз на кону мое сердце
Я твой номер один или я ушел
Не говори, что я тебе нужен
И не играй в эти игры в моей голове
Лучше убирайся из моей головы
Потому что ты тратишь свое время
И не говори, что это навсегда
И не играй, потому что у тебя был шанс
Тебе лучше перестать возиться
Потому что тебя поймают
Нет, не пытайся вернуть меня
Я не забуду про нашу пачку
У меня никогда не хватало смелости уйти
Теперь вы делаете это
Теперь вы делаете это
Мне намного легче видеть
-= =-
И не говори, что тебе жаль
Ты разбиваешь каждый дюйм моего сердца
Я должен был знать с самого начала
Что все это просто ложь
Не говори, что я тебе нужен
И не играй в эти игры в моей голове
Лучше убирайся из моей головы
Потому что ты тратишь свое время
И не говори, что это навсегда
И не играй, потому что у тебя был шанс
Тебе лучше перестать возиться
Потому что тебя поймают