Перевод текста песни Behind Enemy Lines - Demi Lovato

Behind Enemy Lines (оригинал)

And I feel, I feel a deep connection
And I think that we might be on to something, no
And I know it’s something special
Seeing you here, is not coincidental
Well I’ve been walking, walking behind enemy lines
And I’ve been fighting, fighting, from the other side
I’ve been saying, saying, I won’t fall this time
But now I’m walking, walking within enemy lines
See, I was trying to be everything you weren’t expecting
All I ever wanted was to try and keep you guessing
But I’m falling way too fast
I just want this love to last forever, forever
And every time I feel this way, oh, something’s changed for the better
And I’ve been walking, walking behind enemy lines
And I’ve been fighting, fighting, from the other side
And I’ve been saying, saying I won’t fall this time
Now I’m walkin, walkin, within enemy lines
And now I’m walkin, walkin, behind enemy lines
But I’ve been fighting, fighting from the other side
I’ve been saying, saying I won’t fall this time
But now I’m walking, walking within enemy lines

В тылу Врага (перевод)

И я чувствую, я чувствую глубокую связь
И я думаю, что мы могли бы быть на что-то, нет
И я знаю, что это что-то особенное
Увидеть вас здесь не случайно
Ну, я шел, шел в тылу врага
И я сражался, сражался с другой стороны
Я говорил, говорил, на этот раз я не упаду
Но теперь я иду, иду по вражеским линиям
Видишь ли, я пытался быть всем, чего ты не ожидал
Все, что я когда-либо хотел, это попытаться заставить вас гадать
Но я падаю слишком быстро
Я просто хочу, чтобы эта любовь длилась вечно, вечно.
И каждый раз, когда я чувствую себя так, о, что-то меняется к лучшему
И я шел, шел в тылу врага
И я сражался, сражался с другой стороны
И я говорил, говорил, что на этот раз я не упаду
Теперь я иду, иду, в тылу врага
И теперь я иду, иду, в тылу врага
Но я сражался, сражался с другой стороны
Я говорил, говорил, что на этот раз я не упаду
Но теперь я иду, иду по вражеским линиям