Перевод текста песни Take Me There - Delta Rae

Take Me There (оригинал)

You get to me
I can’t help it
But don’t tease me, baby
Come on, give me shelter
'Cause I want to know
From the inside
Where you’re coming from
Where your feelings hide
Baby, when you call my name
It’s like a warning
There’s danger in the things you say
But I think I want it
Every single move we make
Feels like a chance to win
So come on, baby, take me there
Hold me like you want me
Come on, baby, take me there
Hold me like you want me
Come on, baby, take me there
Hold me like you want me
Come on, baby, take me there
I’m all yours, just show me you want me
'Cause I want you
And I want what’s next
But I need respect
Do I have to spell it?
So move with me
A little give and take
You better make some time
Worship at my altar, baby
When you call my name
It’s like a warning
There’s danger in the things you say
But I think I want it
Every single move we make
Feels like a chance to win
So come on, baby, take me there
Hold me like you want me
Come on, baby, take me there
Hold me like you want me
Come on, baby, take me there
Hold me like you want me
Come on, baby, take me there
I’m all yours, just show me you want me
I’m all yours, just show me you want me (Woo, hey)
I said I’m all yours (Hey)
I’m all yours
Come a little bit closer, baby (Hold me)
Your skin on my skin (You better hold me like you want me)
I want to know you from the inside (You better hold me, hold me, hold me)
So come on, baby, take me there
Hold me like you want me
Come on, baby, take me there
Hold me like you want me
Come on, baby, take me there
Hold me like you want me
Come on, baby, take me there
I’m all yours, just show me you want me
Hold me like you want me
Come on, baby, take me there
You better hold me like you want me
Come on, baby, take me there
You better hold me like you want me
Come on, baby, take me there (Hold me)
I’m all yours, just show me you want me (Hold me)
I’m all yours, just show me you want me
I’m all yours, just show me you love me, oh

Отведи Меня Туда (перевод)

ты доберешься до меня
ничего не могу поделать
Но не дразни меня, детка
Давай, дай мне убежище
Потому что я хочу знать
Изнутри
Откуда вы пришли
Где прячутся твои чувства
Детка, когда ты называешь мое имя
Это как предупреждение
В том, что вы говорите, есть опасность
Но я думаю, что хочу этого
Каждое наше движение
Похоже на шанс выиграть
Так что давай, детка, возьми меня туда
Держи меня, как будто хочешь меня
Давай, детка, отведи меня туда
Держи меня, как будто хочешь меня
Давай, детка, отведи меня туда
Держи меня, как будто хочешь меня
Давай, детка, отведи меня туда
Я весь твой, просто покажи мне, что ты хочешь меня
Потому что я хочу тебя
И я хочу, что будет дальше
Но мне нужно уважение
Нужно ли писать по буквам?
Так что двигайся со мной
Немного дать и взять
Вам лучше потратить некоторое время
Поклоняйся моему алтарю, детка
Когда ты называешь мое имя
Это как предупреждение
В том, что вы говорите, есть опасность
Но я думаю, что хочу этого
Каждое наше движение
Похоже на шанс выиграть
Так что давай, детка, возьми меня туда
Держи меня, как будто хочешь меня
Давай, детка, отведи меня туда
Держи меня, как будто хочешь меня
Давай, детка, отведи меня туда
Держи меня, как будто хочешь меня
Давай, детка, отведи меня туда
Я весь твой, просто покажи мне, что ты хочешь меня
Я весь твой, просто покажи мне, что ты хочешь меня (Ву, эй)
Я сказал, что весь твой (Эй)
Я вся твоя
Подойди немного ближе, детка (Обними меня)
Твоя кожа на моей коже (Тебе лучше обнять меня, как будто ты хочешь меня)
Я хочу узнать тебя изнутри (Лучше обними меня, обними меня, обними меня)
Так что давай, детка, возьми меня туда
Держи меня, как будто хочешь меня
Давай, детка, отведи меня туда
Держи меня, как будто хочешь меня
Давай, детка, отведи меня туда
Держи меня, как будто хочешь меня
Давай, детка, отведи меня туда
Я весь твой, просто покажи мне, что ты хочешь меня
Держи меня, как будто хочешь меня
Давай, детка, отведи меня туда
Тебе лучше обнять меня, как будто ты хочешь меня
Давай, детка, отведи меня туда
Тебе лучше обнять меня, как будто ты хочешь меня
Давай, детка, отведи меня туда (держи меня)
Я весь твой, просто покажи мне, что ты хочешь меня (Обними меня)
Я весь твой, просто покажи мне, что ты хочешь меня
Я весь твой, просто покажи мне, что любишь меня, о