Перевод текста песни My Whole Life Long - Delta Rae

My Whole Life Long (оригинал)

I wanna love you, in the daylight
With the world all alive around us
Cause it’s too hard, through a phoneline
To hold you the way I want to
So don’t leave me, say you need me
Have a little faith in what we’ve made
Just think about how strong our love has grown
Think about how good these seeds have sown
I will love you, I will love you, my whole life long
(Oh yea, oh oh, my baby)
And I wanna love you, in the darkness
With the night rolling in like thunder
Cause it’s too easy baby, when I’ve spent so many nights alone
To forget how you pull me under
Think about how strong our love has grown
Think about how good these seeds have sown
I will love you, I will love you, my whole life long
Oh yea, oh, oh, my baby
My whole life long, yeah
My whole life, my whole life, my whole life
Just think about how strong our love has grown
Think about how good these seeds have sown
I will love you, I will love you, my whole life long

Всю Мою Жизнь (перевод)

Я хочу любить тебя при дневном свете
С миром вокруг нас
Потому что это слишком сложно, через телефонную линию
Держать тебя так, как я хочу
Так что не оставляй меня, скажи, что я тебе нужен
Поверьте немного в то, что мы сделали
Просто подумай о том, насколько сильна наша любовь
Подумайте о том, как хорошо посеяли эти семена
Я буду любить тебя, я буду любить тебя всю жизнь
(О да, о, о, мой ребенок)
И я хочу любить тебя, в темноте
Когда ночь катится, как гром
Потому что это слишком просто, детка, когда я провел так много ночей в одиночестве
Чтобы забыть, как ты тянешь меня под
Подумайте о том, как сильна наша любовь
Подумайте о том, как хорошо посеяли эти семена
Я буду любить тебя, я буду любить тебя всю жизнь
О да, о, о, мой ребенок
Всю мою жизнь, да
Вся моя жизнь, вся моя жизнь, вся моя жизнь
Просто подумай о том, насколько сильна наша любовь
Подумайте о том, как хорошо посеяли эти семена
Я буду любить тебя, я буду любить тебя всю жизнь