Перевод текста песни Morning Comes - Delta Rae

Morning Comes - Delta Rae
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Morning Comes, исполнителя - Delta Rae. Песня из альбома Carry The Fire, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 18.06.2012
Лейбл звукозаписи: Sire
Язык песни: Английский

Morning Comes

(оригинал)
I found a good woman
I found a job that pays
The tide comes in, I watch it all wash away
But I’m keeping it steady, that’s just how I was raised
Head held up walking tall into each breaking wave
'Cause the devil’s in the details and he’s taking his toll
Sending good men down the foot trails of some lost lonely souls
And I say oh, oh
Rain don’t change the sun
Jealous is the night when the morning comes
But it always comes
So I’m working the graveyard, I don’t sleep till it’s light
Ain’t calling in favors, I can’t swallow my pride
And the bank’s on a mission, they want to read me my rights
But they ever show up around here, they’re going to be in for a fight
'Cause the devil’s in my hometown and I ain’t telling him no
'Cause it’s my family, it’s my love now, that I’m scared to let go
Oh, oh
Rain don’t change the sun
Jealous is the night when the morning comes
But it always comes
Followed the track of my needle
Tried to be good to my people
So why’s there no peace?
No break no relief
Can I be blamed if I’m angry?
Can I be saved if I’m barely clinging to hope?
I’m clinging to hope
When I say oh, oh
Rain don’t change the sun
Jealous is the night when the morning comes
But it always comes
It always rains down on us
And like an old dog lying by a new gravestone
It’s still our home
It’s still our home
So if you ever feel like you are alone
After the night
The morning comes

Наступает Утро

(перевод)
Я нашел хорошую женщину
Я нашел работу, которая оплачивается
Наступает прилив, я смотрю, как все смывается
Но я держу это в себе, меня так воспитали
Голова поднята, идя высоко в каждую разбивающуюся волну
Потому что дьявол кроется в деталях, и он берет свое
Отправка хороших людей по пешеходным тропам некоторых потерянных одиноких душ
И я говорю о, о
Дождь не меняет солнце
Ревнивая ночь, когда наступает утро
Но это всегда приходит
Так что я работаю на кладбище, я не сплю до рассвета
Не обращаюсь за помощью, я не могу проглотить свою гордость
И банк на миссии, они хотят прочитать мне мои права
Но они когда-нибудь появятся здесь, они будут драться
Потому что дьявол в моем родном городе, и я не говорю ему нет
Потому что это моя семья, теперь это моя любовь, которую я боюсь отпустить
Ой ой
Дождь не меняет солнце
Ревнивая ночь, когда наступает утро
Но это всегда приходит
По следу моей иглы
Пытался быть добрым к своим людям
Так почему нет покоя?
Нет перерыва нет облегчения
Могут ли меня винить, если я злюсь?
Могу ли я спастись, если я едва цепляюсь за надежду?
Я цепляюсь за надежду
Когда я говорю о, о
Дождь не меняет солнце
Ревнивая ночь, когда наступает утро
Но это всегда приходит
На нас всегда льется дождь
И как старый пес, лежащий у нового надгробия
Это все еще наш дом
Это все еще наш дом
Так что, если вы когда-нибудь почувствуете, что вы одиноки
После ночи
Наступает утро
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Run 2015
Hands Dirty 2018
I Will Never Die 2015
Bottom of the River 2015
Chasing Twisters 2015
Dance in the Graveyards 2012
Come Back Alive 2021
Forward ft. Herbie Hancock, Johnny Rzeznik, Delta Rae 2012
Scared 2015
Outlaws 2015
Fire 2012
Take Me There 2019
All Good People ft. Vocal Rush 2020
If I Loved You 2019
Bethlehem Steel 2015
A Long And Happy Life 2017
I Moved South 2017
No Peace In Quiet 2017
Seven Bridges Road 2017
Blackbird 2017

Тексты песен исполнителя: Delta Rae