Перевод текста песни Mr. Smith - Delbert McClinton, Self-Made Men

Mr. Smith (оригинал)

Ain’t much shaking in a one-horse town
News travels fast when somethin' good comes around
Saturday night they gon' be laying it down
Mr. Smith and his band of renown
Mr. Smith is back in town (Yeah, baby)
Mr. Smith is back in town
Heatin' things up, coolin' things down
Mr. Smith is back in town
Guy down at the service station said he bought two tickets last week
Turns out he can’t use 'em and he’s looking to let 'em go cheap
What say I buy 'em and you and me go steppin' out
And find out what this Mr. Smith stuff is all about
Mr. Smith is back in town (Here he comes now)
Mr. Smith is back in town (You know they goin' be)
Heatin' things up, coolin' things down (That's what he’s doin')
Mr. Smith is back in town
Now the joint was jumping and we were holding tight
Darcy danced holes in her shoes that night
When the band tried to stop, the people were yelling for more
The last thing I heard walking out the door:
Mr. Smith is back in town (Mr. Smith y’all)
Mr. Smith is back in town (We gonna have some fun tonight)
Mr. Smith is back in town (Woah dance honey)
Mr. Smith is back in town (Aw I love this)
Heatin' things up, coolin' things down
Mr. Smith is back in town
Mr. Smith is back in town
Mr. Smith is back in town
Mr. Smith is back in town
Mr. Smith is back in town
Heatin' things up, coolin' things down
Mr. Smith is back in town

Мистер Смит (перевод)

В городе с одной лошадью не так уж много тряски
Новости распространяются быстро, когда приходит что-то хорошее
В субботу вечером они собираются положить его
Мистер Смит и его знаменитая группа
Мистер Смит вернулся в город (Да, детка)
Мистер Смит вернулся в город
Нагревать вещи, охлаждать вещи
Мистер Смит вернулся в город
Парень на заправочной станции сказал, что купил два билета на прошлой неделе.
Оказывается, он не может их использовать и хочет, чтобы они обходились дешево.
Что сказать, я покупаю их, и мы с тобой выходим
И узнайте, о чем этот мистер Смит.
Мистер Смит вернулся в город (вот он идет)
Мистер Смит вернулся в город (вы знаете, что они будут)
Разогреваю, охлаждаю (вот что он делает)
Мистер Смит вернулся в город
Теперь сустав прыгал, и мы крепко держались
Той ночью Дарси протанцевала дырки в туфлях
Когда группа попыталась остановиться, люди кричали, требуя еще
Последнее, что я услышал, выходя за дверь:
Мистер Смит вернулся в город (мистер Смит, вы все)
Мистер Смит вернулся в город (сегодня мы повеселимся)
Мистер Смит вернулся в город (Уоу, танцуй, дорогая)
Мистер Смит вернулся в город (о, мне это нравится)
Нагревать вещи, охлаждать вещи
Мистер Смит вернулся в город
Мистер Смит вернулся в город
Мистер Смит вернулся в город
Мистер Смит вернулся в город
Мистер Смит вернулся в город
Нагревать вещи, охлаждать вещи
Мистер Смит вернулся в город