Перевод текста песни Passenger - Deftones, Mike Shinoda

Passenger - Deftones, Mike Shinoda
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Passenger, исполнителя - Deftones. Песня из альбома White Pony, в жанре
Дата выпуска: 10.12.2020
Лейбл звукозаписи: Reprise

Passenger

(оригинал)
Here I lay, still and breathless
Just like always;
still, I want some more
Mirrors sideways, who cares what's behind?
Just like always, still your passenger
Chrome buttons, buckles, and leather surfaces
These and other lucky witnesses
Now to calm me, this time, won't you, please?
Drive faster
Roll the window down
This cool night air is curious
Let the whole world look in
Who cares who sees anything?
I'm your passenger
I'm your passenger
Drop these down, then put them on me
Nice, cool seats there to cushion your knees
Now to calm me, take me around again
Don't pull over, this time, won’t you, please?
Drive faster
Roll the window down
This cool night air is curious
Let the whole world look in
Who cares who sees what tonight?
Roll these misty windows down
To catch my breath
And then go and go and go
Just drive me home and back again
Here I lay
Just like always
Don't let me go, go, go, go
Go, go, go, go
Take me to the edge

Пассажир

(перевод)
Вот я лежу неподвижно и бездыханно
Как всегда;
все равно хочу еще
Зеркала боком, кого волнует, что позади?
Как всегда, все еще ваш пассажир
Хромированные пуговицы, пряжки и кожаные поверхности
Эти и другие счастливчики
Теперь, чтобы успокоить меня, на этот раз, не так ли?
Ехать быстрее
Опустить окно
Этот прохладный ночной воздух любопытен
Пусть весь мир заглянет
Кого волнует, кто что-нибудь увидит?
я твой пассажир
я твой пассажир
Бросьте это, затем наденьте на меня.
Хорошие, классные сиденья, чтобы смягчить колени
Теперь, чтобы успокоить меня, снова возьми меня
Не останавливайтесь, на этот раз, ладно?
Ехать быстрее
Опустить окно
Этот прохладный ночной воздух любопытен
Пусть весь мир заглянет
Кого волнует, кто что увидит сегодня вечером?
Сверните эти туманные окна вниз
Чтобы отдышаться
А потом иди и иди и иди
Просто отвези меня домой и обратно
Здесь я лежу
Как всегда
Не отпускай меня, иди, иди, иди
Иди, иди, иди, иди
Возьми меня на край
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
fine 2019
Change (In the House of Flies) 2016
Happy Endings ft. iann dior, UPSAHL 2021
My Own Summer (Shove It) 2016
Sextape 2016
It's Goin' Down [B-Side Rarities] ft. Mike Shinoda, Mr. Hahn 2020
Be Quiet and Drive (Far Away) 2016
Prove You Wrong 2019
Cherry Waves 2016
Diamond Eyes 2016
Make It Up As I Go ft. K.Flay 2019
Carry Me Away (feat. Mike Shinoda) ft. Mike Shinoda 2009
Rosemary 2016
Promises I Can't Keep 2019
Digital Bath 2016
Ghosts 2019
Passenger 2016
Running From My Shadow ft. grandson 2019
Beware 2016
Xerces 2016

Тексты песен исполнителя: Deftones
Тексты песен исполнителя: Mike Shinoda