Перевод текста песни Two Faced - Dead by April

Two Faced - Dead by April
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Two Faced, исполнителя - Dead by April.
Дата выпуска: 31.12.2010
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Two Faced

(оригинал)
(Don't try to run, we’re alone in this war
Our thoughts will be futile, progessing bit by bit
as I’m fighting to kill it)
(Replace all my frustration
With you, inspiration was reclaimed)
(Fighting this addiction, I’m bleeding)
Evil is on my left, good is on my right
(It's like I’m two faced, It’s like I’m two faced)
Telling me to hate, telling me to smile
(It's like I’m two faced, It’s like I’m two faced)
(For what, listen to me
now I am crying it out
Trying to fight again inside
now I am screaming it out)
(Replace all my frustration
With you, inspiration was reclaimed)
(Fighting this addiction, I’m bleeding)
Evil is on my left, good is on my right
(It's like I’m two faced, It’s like I’m two faced)
Telling me to hate, telling me to smile
(It's like I’m two faced, It’s like I’m two faced)
(I am trying to figure it out why I’m bleeding,
No one will ever understand me,
It’s like I’m two faced
Understand me
It’s like I’m two faced
Understand me)
Evil is on my left, good is on my right
(It's like I’m two faced, It’s like I’m two faced)
Telling me to hate, telling me to smile
(It's like I’m two faced, It’s like I’m two faced)
(Evil is on my left, good is on my right
It’s like I’m two faced
It’s like I’m two faced
Telling me to hate, telling me to smile
It’s like I’m two faced, It’s like I’m two faced)

Двуликий

(перевод)
(Не пытайся бежать, мы одни в этой войне
Наши мысли будут бесполезны, продвигаясь по крупицам
как я борюсь, чтобы убить его)
(Замените все мое разочарование
С тобой вернулось вдохновение)
(борясь с этой зависимостью, я истекаю кровью)
Зло слева от меня, добро справа
(Как будто я двуличный, Как будто я двуликий)
Говорит мне ненавидеть, говорит мне улыбаться
(Как будто я двуличный, Как будто я двуликий)
(За что, послушай меня
теперь я плачу
Попытка снова бороться внутри
теперь я кричу об этом)
(Замените все мое разочарование
С тобой вернулось вдохновение)
(борясь с этой зависимостью, я истекаю кровью)
Зло слева от меня, добро справа
(Как будто я двуличный, Как будто я двуликий)
Говорит мне ненавидеть, говорит мне улыбаться
(Как будто я двуличный, Как будто я двуликий)
(Я пытаюсь понять, почему я истекаю кровью,
Меня никто никогда не поймет,
Как будто я двуликий
Пойми меня
Как будто я двуликий
Пойми меня)
Зло слева от меня, добро справа
(Как будто я двуличный, Как будто я двуликий)
Говорит мне ненавидеть, говорит мне улыбаться
(Как будто я двуличный, Как будто я двуликий)
(Зло слева от меня, добро справа
Как будто я двуликий
Как будто я двуликий
Говорит мне ненавидеть, говорит мне улыбаться
Как будто я двуличный, Как будто я двуликий)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Losing You 2008
What Can I Say 2008
I Can't Breathe 2017
Promise Me 2008
Let It Go 2020
Dreaming 2010
Trapped 2008
Heartbeat Failing 2021
Calling 2010
Warrior 2017
Mystery 2010
Perfect The Way You Are 2017
Anything at All 2021
My Saviour 2010
Crying Over You 2017
My Tomorrow 2013
Sorry For Everything 2008
Incomparable 2010
Erased 2008
In My Arms 2008

Тексты песен исполнителя: Dead by April

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Your Genius Hands 2022
Potion 2022
Ты пахнешь болью 1997
Intro 2008
I Left My Hat in Haiti (From "Royal Wedding") 2022